Memphis Slim — The I.C. Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The I.C. Blues" de Memphis Slim.
Letra
Gonna catch that Illinois Central
Gonna ride around the bend
I’m gonna catch that Illinois Central
I’m gonna ride around the bend
Well, and the Lord only know
Just when I’ll be back again
I’m goin' back home
Where I know I have a friend
Well, I’m goin' back home
Where I know I have a friend
They’ll be so glad to see me They won’t even ask me where I’ve been
Conductor, raise your hand
So the engineer can ring the bell
Conductor, raise your hand
So the engineer can ring the bell
When those wheels start turnin' over
I wanna be at the north, farewell
(harmonica & piano)
This time, tomorrow
There’s no tellin' where I’ll be This time, tomorrow
There’s no tellin' where I’ll be, Lord
But you can bet your bottom dollar
I’ll be somewhere down on the I. C.
Tradução da letra
Vou apanhar a Central de Illinois.
Vou dar a volta à curva
Vou apanhar a Central de Illinois.
Vou dar a volta à curva
Bem, e o Senhor só sabe
Quando eu voltar
Vou voltar para casa.
Onde sei que tenho um amigo
Bem, vou voltar para casa.
Onde sei que tenho um amigo
Vão ficar tão contentes por me ver que nem me perguntam onde estive.
Maestro, levante a mão.
Para que o engenheiro toque o sino
Maestro, levante a mão.
Para que o engenheiro toque o sino
Quando as rodas começarem a girar
I wanna be at the north, farewell
(harmónica e piano)
A esta hora, amanhã
Não há como saber onde estarei a esta hora, amanhã.
Não há como saber onde estarei, Senhor.
Mas podes apostar o teu último dólar
Estarei em algum lugar no I. C.