Memphis May Fire — Speak Now I'm Listening letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Speak Now I'm Listening" de Memphis May Fire.

Letra

Persevere persevere It’s time to test the limits of your heart
Make it clear this is not
A test of the system they want you to believe
Understanding the paths that we take
Relay’s signals from our nerves to our brain
Don’t get lost in the upside down ways
This world has a heavy hold on your heart
You’ve know from day one that things aren’t always cut just to fit you
Uncertain of what’s at stake
This question is killing you
So many think they know it all
All they know is that It’s gonna end
Gotta live while you can gotta live while you can
You’ll find it hard harder now just to believe
Give it some time give it time
Give it face needed time
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
Crashing through the open doors
Fall flat on our faces again
This is the life that you chose you’ve got the time make your amends
I know sometimes It’s so hard
Afraid to show your weakness but were all so weak inside
So don’t listen make up your own mind
Listen with your ear to the sky
And keep your feet moving persevere persevere
You have the power to make this life your own
Its time to test the limits of your heart
Make it clear make it clear
This is not a test of the system
In a world a world that is broken a world that is broken
I’m afraid of a world that is breaking a world that is breaking down
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
In a world that is broken and dead
I am afraid that there’s nothing left
Show them how strong you are
You’ve come this far don’t fall

Tradução da letra

Persevere persevere persevere é hora de testar os limites do seu coração
Deixe claro que isto não é
Um teste ao sistema em que querem que acredites
Compreender os caminhos que tomamos
Transmitir sinais dos nossos nervos para o nosso cérebro
Não te percas de cabeça para baixo
Este mundo tem um peso pesado no teu coração
Sabes desde o primeiro dia que as coisas nem sempre são cortadas só para te servirem.
Incerto do que está em jogo
Esta pergunta está a matar-te.
Muitos pensam que sabem tudo.
Tudo o que sabem é que vai acabar
Tens de viver enquanto podes
Vai ser difícil acreditar
Dá-lhe algum tempo. dá-lhe tempo.
Dar-lhe o rosto tempo necessário
Arrombar portas abertas
Cai de novo na nossa cara
Esta é a vida que escolheste. tens tempo para te redimires.
Arrombar portas abertas
Cai de novo na nossa cara
Esta é a vida que escolheste. tens tempo para te redimires.
Sei que às vezes é tão difícil
Com medo de mostrar a tua fraqueza, mas somos todos tão fracos por dentro.
Por isso, não ouças decide-te.
Ouve com o teu ouvido para o céu
And keep your feet moving persevere persevere
Tens o poder de tornar esta vida tua
Está na hora de testar os limites do teu coração.
Deixa-o claro deixa-o claro
Isto não é um teste do sistema
Num mundo que é quebrado um mundo que é quebrado
Tenho medo de um mundo que está quebrando um mundo que está quebrando
Num mundo que está partido e morto
Receio que não reste nada.
Num mundo que está partido e morto
Receio que não reste nada.
Num mundo que está partido e morto
Receio que não reste nada.
Mostra-lhes como és forte.
Vieste até aqui não caias