Memphis La Blusera — Irresponsable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Irresponsable" de Memphis La Blusera.
Letra
Mírame a los ojos
Dime si no ves
A quien te hace abrir
Los dedos de los pies
Quien dilata tus pupilas
Tu alucinación
Tu pulso acelerado
Y tu respiración
Yo sé bien
Que no me quiere
Ni tu padre, ni tu madre
Que soy un vago
Que me acuesto tarde
Que tomo tragos
Irresponsable…
Ooohhh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Estás embarazada
Vas por el tercer mes
Y nos están poniendo
Entre la espada y la pared
¿de qué sirven las riquezas
La pompa y el honor?
Vamos a ser valientes
Defendamos nuestro amor
Yo sé bien
Que no me quiere
Ni tu padre, ni tu madre
Que soy un vago
Que me acuesto tarde
Que causo estragos
Irresponsable…
Ooohhh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
No hagamos caso al qué dirán
Amor, cebolla y pan
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Oooh, dame tu amor
Amor y fe, felicidad
¿qué más te puedo dar?
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre…
Oooh, dame tu amor
Ya es hora de irnos de acá
Busquemos un lugar
En algún rincón del mundo
Donde estemos siempre juntos, siempre
Tradução da letra
Olha nos meus olhos
Diz me se não vires
A quem te faz abrir
Os dedos dos pés
Quem dilata suas pupilas
A tua alucinação
O teu pulso acelerado
E a tua respiração
Eu sei bem
Que não me ama
Nem o teu pai, nem a tua mãe
Que sou um vagabundo
Que me deito tarde
Que bebo bebidas
Irresponsável…
Ooohhh, dá-me o teu amor
Está na hora de sairmos daqui
Vamos procurar um lugar
Algures no mundo
Onde estamos sempre juntos, sempre…
Estás grávida
Vais pelo terceiro mês
E eles estão nos colocando
Entre a espada e a parede
de que servem as riquezas
Pompa e honra?
Vamos ser corajosos
Defendamos o nosso amor
Eu sei bem
Que não me ama
Nem o teu pai, nem a tua mãe
Que sou um vagabundo
Que me deito tarde
Que causou estragos
Irresponsável…
Ooohhh, dá-me o teu amor
Está na hora de sairmos daqui
Vamos procurar um lugar
Algures no mundo
Onde estamos sempre juntos, sempre…
Não vamos dar ouvidos ao que vão dizer
Amor, cebola e pão
Algures no mundo
Onde estamos sempre juntos, sempre…
Oooh, dá-me o teu amor
Amor e fé, felicidade
que mais te posso dar?
Algures no mundo
Onde estamos sempre juntos, sempre…
Oooh, dá-me o teu amor
Está na hora de sairmos daqui
Vamos procurar um lugar
Algures no mundo
Onde estamos sempre juntos, sempre