Memory Tapes — Offers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Offers" de Memory Tapes.
Letra
I could be wrong, we could wait to tomorrow
When the money’s spent there’s nothing left of me
You’re carried off by a weight that just follows
All the others that we drag beneath our feet
And I said
You were always like a child
This was just a fantasy
Woke me up inside from some kind of channelled sleep
Drag me along
That’s a way that I follow
And we’re better off pretending to be friends
It’s good enough, that that’s all we can offer
Lower your expectations of me
You were always like a child
This was just a fantasy
Woke me up inside from some kind of channelled sleep
Our time has come
We’ve carried on
So long
I can’t hold on
We are so young
We’ve already spent so much
What’s left
Hold on
Tradução da letra
Posso estar enganado, podemos esperar até amanhã.
Quando o dinheiro é gasto, não resta nada de mim.
És levado por um peso que se segue
Todos os outros que arrastamos sob os nossos pés
E eu disse:
Sempre foste como uma criança.
Isto foi só uma fantasia.
Acordou-me por dentro de algum tipo de sono canalizado
Arrasta-me
É um caminho que sigo
E estamos melhor a fingir que somos amigos
É bom o suficiente, é tudo o que podemos oferecer
Baixa as tuas expectativas de mim.
Sempre foste como uma criança.
Isto foi só uma fantasia.
Acordou-me por dentro de algum tipo de sono canalizado
Chegou a nossa hora.
Nós continuamos
Contanto
Não consigo aguentar
Somos tão jovens
Já gastámos tanto.
O que resta
Segurar