Memory of a Melody — The Core letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Core" de Memory of a Melody.
Letra
You lost the fight today
I really hoped you’d win
Let the sorrow begin
I lost a friend today
And I’m praying for everything to be OK
I cry out to you
Your memory surrounds me I crawl the path to you
Will you please release me now
God help me through this
To rise up from this
I was so mistaken by all your words
And your thoughts that I never heard
I panic knowing I’m alone
And your pleads ring out to me It breaks my heart
I believe I can feel you’re breathing all around me as I move
I miss your voice
This won’t repeat while I can sing about your memory
I cry out to you
Your memory surrounds me I crawl the path to you
Will you please release me now
God help me through this
To rise up from this
I don’t regret it I won’t forget you now
The pain will lessen
Won’t fade forever
And I’m certain that we can take forever now
In the end it’s better
In the end we’re better off now
It’s just a memory now
Right now
Rise up Right now
Rise up Right now
Rise up Right now
Rise up
Tradução da letra
Perdeste a luta hoje.
Esperava mesmo que ganhasses.
Que a tristeza comece
Perdi um amigo hoje.
E estou a rezar para que tudo fique bem.
Eu grito por ti
A tua memória rodeia-me eu rastejo o caminho até ti
Podes libertar-me agora?
Que Deus me ajude a ultrapassar isto.
Para se levantar desta
Eu estava tão enganado por todas as tuas palavras.
E os teus pensamentos que nunca ouvi
Entro em pânico sabendo que estou sozinho
E as tuas súplicas tocam-me parte-me o coração
Acredito que consigo sentir-te a respirar à minha volta enquanto me mexo.
Sinto falta da tua voz
Isto não se repetirá enquanto eu cantar sobre a tua memória
Eu grito por ti
A tua memória rodeia-me eu rastejo o caminho até ti
Podes libertar-me agora?
Que Deus me ajude a ultrapassar isto.
Para se levantar desta
Não me arrependo não te esquecerei agora
A dor diminuirá
Não desaparecerá para sempre
E tenho a certeza que agora podemos demorar uma eternidade
No final é melhor
No fim, estamos melhor agora.
Agora é só uma memória.
Agora
Levanta-te já.
Levanta-te já.
Levanta-te já.
Levantar