Memmy Posse — Nousui ja laskui letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nousui ja laskui" de Memmy Posse.
Letra
Perjantai palkkapäivä, on nousuis kaikki kohallaan
Lauantaist ei muistikuvaa, säkit painaa olalla
Sunnuntain kohalla sit rukoilen ja hikoilen
Taas polvet perinnässä muistikuvii kiroilen
Tilipussi on taskus, laskupino laskee puoleen
Näit ilon päivii mahtuu tasan tusina vuoteen
Että pääsis mukaan juoneen ois erittäin suotavaa
Siirtyy taksil heti ensimmäiseen soittoruokalaan
Huntti poken punttiin et mun sisääntulo huomataan
Huudan «tuokaa vaan lisää sitä juotavaa»
Ei huolta huomisesta, tää on juomisen hyvä puoli
Ylemmyydentunnos päätän panna uusiks koko kuosin:
Käyn Bulevardil vaatturil; pulsarit trimmaa parturi
Tänään en oo saituri, meno ku vankikarkuril!
Sit meisselii imettää, itelleni tilaan ruuvarin
Porvareille huudatin «määrää rooli perusduunarin!»
On tavat huoltomiehen, ulkoasu ministerin
Limusiinis matkal Ramadaan kahta neitoo lepertelin…
Loput onki legendaa, mist ei kommentoidavoida
Tänään nousut ei oo loivat, antaa sen muovin vaan soida!
Perjantai palkkapäivä, oli nousuis kaikki kohallaan
Lauantaist ei muistikuvaa, perseet painaa olalla
Laskuis pyhän kohalla rukoilen ja hikoilen
Taas polvet perinnässä muistikuvii kiroilen
«tarjoilija, tarjoilija, poitsu hei! tota…
Tuoppas viis annosta lammasta minttupedillä
Ja… ja jokaselle konjamiinit pöytään
Tai… itseasiassa, tuo koko pottu»
Viime yöst on kelat katki joten edellisii matkin
Tuttuun tyyliin, hylkään lyylit ja pohjat flindoist latkin
Visa höylätty katki, eli turvaudun valuuttaan
Suuntaan ensi töiks Laajasaloon Kapteenin Kajuuttaan
Vaik konehuonees keittää, lisään sinne polttoainetta
Päivän käsis lähentelee abstraktii taidetta
Ikääntyny neito ehdottaa oheistoimintaa
No ei oo vaikee valita välil sisäpinnan ja kintaan (no ei ni!)
Sipulit kuivina konttaan Kalliosta Alppilaan
Koitan Roskikseen inee, poke käskee lähtee kalppimaan (painu vittuun!)
Letti kondikseen ja vilkasu ranteeseen
Ollaan iltapäiväs, pitää kiertoo saada lanteeseen
Loppuu muistikuvat johonki päin Pasilaa
Teletunnisteist päätellen oli anopille asiaa
Yöl vaimo hanges, vittuuks alko avautuu
Sitä sattuu ja tapahtuu, vitut alan mitään katuu (en!)
«nyt lähetään menee… jallupullo on pelkkää lasii»
Ylös alas nousui laskui kylmää ja kuumaa
Tää on sitä samaa tuttuu sunnuntaiaamun huumaa
Kellos kuluu tunnit aivan liian vitun hitaasti
Pitkin poikin polkuu lepää laatat ja laastit
Taaskin märät lakanat, sipulit syväjäätä
Anteroinen paijaa pajavasaralla päätä
Känny äänettömäl, kuvaruutu kattoo lattiaan
Käytökses jäljel enää rippeet eilistä rakkia
Painajaisis alkaa pelkää klammarii
Pitiki ajaa vanteil siihen kondekalaiseen kammariin
Alan ammattilaisii kolme yhen hinnal
Nyt sapettaa: jäkälää genitaaleis joka pinnal!
Illan kruunaa ku joutuu vanhan jarrun kohtaa
Se tulee vastaan vatsa pystys
«vitun mulkku poltit mut pohjaan»
Nousee pystyy niskakarvat — kysyin «ootsä ihan varma»
Huus perään:
«oot vitun tyhjä arpa! helvetin pohjanoteeraus
Vittu tollaset äpärät pitäis ampuu suoraan kohtuun!
Vitun spede, sä oot pilannu mun elämän!
Vittu sä kärsit tästä, vittu mä pistän sut maksamaan
Saatanan runkku, tajuutsä et sun helvettis on vast alkanu!
Haista vitun äpärä vittu!»
Tradução da letra
Sexta-feira dia de pagamento, está por todo o kohalla
Sábados sem memória, sacks pressiona no ombro
No domingo rezo e suo
Estou praguejando de novo com meus joelhos em minha memória
O saco de contas é taskus, a pilha cai ao meio
Viste a alegria do teu dia em exactamente uma dúzia de anos.
Que você deve estar envolvido no enredo é altamente desejável
Muda-te para taksil imediatamente para o primeiro restaurante de música.
Hunt Poken punch não vais notar a minha entrada
Estou a gritar: "traz-me mais daquela bebida."»
Não te preocupes com o amanhã, esta é a melhor parte de beber.
Um sentimento de superioridade que decido refazer:
Vou para as Avenidas vaasturil; barbearia pulsars trim
Hoje não sou um avarento, meno ku jailbreak!
Senta-te meisselii amamentando, preciso de um parafuso
Para a burguesia, exclamei: "determine o papel do Canhão de base!»
Há hábitos do homem da manutenção, o layout do Ministro
Limousine journey to Ramadan two maidens lepertel…
O resto da lenda da cana de pesca, névoa não comentou
Hoje os ascendentes não criaram, deixe-o plástico, mas anel!
Sexta-feira dia de pagamento, foi todo o caminho para kohalla
Os sábados não se lembram, o rabo pressiona no ombro
Descendo no santuário sagrado rezo e suo
Estou praguejando de novo com meus joelhos em minha memória
"garçom, garçom, rapaz Olá! tota…
Traz cinco porções de cordeiro numa cama de menta.
E ... e um pouco de brandy na mesa
Ou ... na verdade, a panela toda.»
Ontem à noite as bobinas estavam partidas, então a última vez que viajei
Em um estilo familiar, eu rejeito os estilos e solas de flindoist latkin
Visa planed katki, isto é, eu recorro à moeda
Vou para Laajasalo pela primeira vez na cabine do capitão.
Mesmo que a tua casa das máquinas esteja a cozinhar, eu adiciono-lhe combustível.
A mão do dia aproxima-se da arte abstracta
Uma senhora idosa sugere uma acção lateral.
Bem, não é difícil escolher entre a superfície interior e o peito(bem não ni!)
Cebolas secas no recipiente, de rocha a Alpino
Vou destruir a inee, o poke diz-me para sair e ficar pálido .)
Uma trança para um pastel e uma oscilação para um pulso
Vamos ter uma tarde, precisamos de uma volta na anca.
A ficar sem memórias para alguém em Pasila
Os Teletubbies estavam a falar com a sogra.
Vittuuksi alko abre.
Acontece e acontece. que se lixe, desculpa.)
"agora estamos a aproximar-nos... a garrafa é de vidro.»
Para cima e para baixo caiu frio e quente
É a mesma droga de domingo de manhã.
O relógio dura horas muito devagar
Ao longo do caminho transversal repousam peças e argamassas
Outra vez lençóis molhados, cebolas gelo profundo
Anteroinen pajaja pajavasara heads
Telemóvel sem voz, Tecto de ecrã para o chão
O teu comportamento continua a ser um remanescente do Rafeiro de ontem.
O pesadelo começa a temer klammarii
Pittiki leva o vanteil para aquela Câmara.
A indústria está trabalhando em três preços únicos
Agora sapetta: genital de líquen todo pinnal!
Esta noite é o momento de coroar o velho freio
Vem contra a erecção da barriga.
"seu cabrão queimou - me até ao fundo»
Eu perguntei " ootsä apenas certeza»
"Vamos!"ele gritou.:
"vocês são um monte vazio! no fundo do inferno
Seus sacanas deviam disparar mesmo no útero!
Spede, arruinaste-me a vida!
Estás a sofrer com isto. Estou a fazer-te pagar.
Seu idiota de merda, percebes que o teu inferno ainda não começou!
Vai-te foder, cabrão!»