Melrose — It's In The Bag letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "It's In The Bag" de Melrose.
Letra
My mind is in the gutter and my heart is in the bag
Feeling kinda crumbled from the shit that I’ve had
Some other kinda ricks, some other kinda rolls
Don’t let them get to ya holler 'go man go'
It’s on the bag — your life is in the bag
It’s on the bag — your life is in the bag
The weeks are passing by and you spend thme on the road
Your face is in the bag and you’re smeling like a load
Some other kinda drugs some other kinda hoax
Don’t let them get to ya holler 'go man go'
It’s on the bag — your life is in the bag
It’s on the bag — your life ain’t but a drag
Now you’re coming home, you’ll be on your own
Wanna be alone when the souvenirs are gone
Feel like goin' up, yes I feel like getting down
People can’t believe all the stuff I’ve found
It’s in the bag — all the stuff is in the bag
It’s in the bag — your life is in the bag
The years have passed you by, you keep going wrong
The bag is kinda empty now you don’t feel so strong
Time is runnin' out but I’m always moving fast
Thinking about all the fuckin' fun I’ve had
It’s in the bag — all the fun is in the bag
It’s in the bag — and the trubles I’ve had
Tradução da letra
A minha mente está na sarjeta e o meu coração está no saco
A sentir-me um pouco desfeito da merda que tive
Outro tipo de ricks, outro tipo de rolls
Não os deixes chegar até ti gritar "vai, homem vai"
Está no saco. a tua vida está no saco —
Está no saco. a tua vida está no saco —
As semanas passam e passas o tempo na estrada
A tua cara está no saco e estás a brilhar como uma carga.
Algum outro tipo de drogas algum outro tipo de embuste
Não os deixes chegar até ti gritar "vai, homem vai"
Está no saco. a tua vida está no saco —
Está no saco. a tua vida não passa de uma chatice —
Agora que estás a voltar para casa, estarás por tua conta.
Quero ficar sozinha quando as lembranças desaparecerem.
Apetece-me subir, sim, apetece-me descer
As pessoas não acreditam em tudo o que encontrei.
Está no saco. tudo está no saco.
Está no saco. a tua vida está no saco —
Os anos passaram-te, Continuas a correr mal.
O saco está meio vazio agora não te sentes tão forte
O tempo está a esgotar-se, mas estou sempre a andar depressa.
A pensar em toda a diversão que tive
Está no saco — toda a diversão está no saco
Está no saco e nas trufas que tive.