Melon Diesel — Live, Live, Live letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Live, Live, Live" de Melon Diesel.
Letra
Yeah, the sun is shining
It’s so ever blinding yeah
It fills my eyes with gladness
Yeah, my life is turning
It was ever burning, yeah
And now the best things lie ahead
So pick yourself up and never drop again
That’s the way it should be my friend
Let go of those bad things inside
And just let your soul rise
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Let me tell you again
Yeah, the beach is perfect
The girls will make me nervous there
Until the winter comes again
Yeah, the night will fill me
Of a different wisdom yeah
Until the morning comes again
So pick yourself up and never drop again
That’s the way it should be my friend
Let go of those bad things inside
And just let your soul rise
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
So put away all the shit and get your motor running
Stand up leave the past, and push the present forward
Feel the energy, feel the positivity
It’s the only way, it’s the only way it should be
Live… Let the freedom step out from inside you
Live… It will open doors of joy around you
Live… Just don’t worry 'bout the days that went by, went by, went by
Live, live, live, like you want now
Sha la la la la…
Live, live, live, like it’s the last day for you
It’s the last today (It's the last) x5
Sing along to la la la la… x4
Tradução da letra
Sim, o sol brilha
É tão ofuscante
Enche os meus olhos de alegria
Sim, a minha vida está a mudar.
Sempre ardeu, sim
E agora as melhores coisas estão à frente
Por isso levanta-te e nunca mais caias.
É assim que deve ser meu amigo.
Larga essas coisas más lá dentro.
E deixa a tua alma erguer-se
Vive, vive, vive, como queres agora
Sha la la la la…
Vive, vive, vive, como se fosse o último dia para ti
Vive, vive, vive, como queres agora
Sha la la la la…
Vive, vive, vive, como se fosse o último dia para ti
Deixa-me dizer-te outra vez.
Sim, a praia é perfeita.
As raparigas vão deixar-me nervoso lá.
Até o inverno voltar
Sim, a noite vai encher-me
De uma sabedoria diferente Sim
Até que a manhã volte
Por isso levanta-te e nunca mais caias.
É assim que deve ser meu amigo.
Larga essas coisas más lá dentro.
E deixa a tua alma erguer-se
Vive, vive, vive, como queres agora
Sha la la la la…
Vive, vive, vive, como se fosse o último dia para ti
Vive, vive, vive, como queres agora
Sha la la la la…
Vive, vive, vive, como se fosse o último dia para ti
Por isso, guarda essa merda toda e põe o motor a trabalhar.
Levanta-te, deixa o passado e empurra o presente para a frente.
Sente a energia, sente a positividade
É a única maneira, é a única maneira de ser
Vive ... deixa a liberdade sair de dentro de TI
Viver ... abrirá portas de alegria à tua volta
Ao vivo ... não te preocupes com os dias que passaram, passaram, passaram
Vive, vive, vive, como queres agora
Sha la la la la…
Vive, vive, vive, como se fosse o último dia para ti
É o último dia (é o último) x5
Canta junto a la la la la ... x4