Melody Sweets — Up All Night letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Up All Night" de Melody Sweets.
Letra
My perfect lovin' gives you such a thrill
No need to reach for the diamond-shaped little blue pill
Don’t hesitate
Don’t beat around the bush, just give it to me straight
No dress rehearsal, enjoy what I teach
When I give a lesson, you’ll practice what I preach
Now lie down and turn out that light
I’ll bet your bottom dollar I’ll keep you up all night
Whoa whoa, baby (Baby), turn a happy ending
I’ll make you feel alive (Make you feel alive)
Whoa whoa, baby ooh, it’s not what you’re spending
I’ll keep you up all night
A real good looker, it’s plain to see
Ooh, have a sample and fill your curiosity
Now lie down and turn out that light
I’ll bet your bottom dollar I’ll keep you up all night
Whoa whoa, baby (Baby), turn a happy ending
I’ll make you feel alive (Make you feel alive)
Whoa whoa, baby ooh, it’s not what you’re spending
I’ll keep you up all night, yeah!
Ooh, I’ll keep you up all night
Ooh (Ooh)
My love (My love)
Gives you such a thrill
Ooh (Ohh)
No need (No need)
To reach for the pill
I’ll bet your bottom dollar, baby, I’ll keep you up all night
Tradução da letra
O meu amor perfeito dá-te tanta emoção
Não há necessidade de alcançar a pílula azul em forma de diamante.
Não hesites.
Não te armes em esperto, diz-me a verdade.
Nada de ensaios, aproveita o que te ensino.
Quando eu der uma lição, você vai praticar o que eu prego
Agora deita-te e apaga essa luz.
Aposto o teu último dólar que te manterei acordada a noite toda.
Whoa whoa, baby (Baby), turn a happy ending
Vou fazer-te sentir vivo)
Whoa whoa, baby ooh, não é o que você está gastando
Vou manter-te acordado a noite toda.
Uma bela beleza, é fácil de ver.
Toma uma amostra e preenche a tua curiosidade.
Agora deita-te e apaga essa luz.
Aposto o teu último dólar que te manterei acordada a noite toda.
Whoa whoa, baby (Baby), turn a happy ending
Vou fazer-te sentir vivo)
Whoa whoa, baby ooh, não é o que você está gastando
Vou manter-te acordado a noite toda, sim!
Vou manter-te acordado a noite toda.
Ooh (Ooh)
Meu amor)
Dá-te tanta emoção
Ooh (Ohh)
Não é necessário (não é necessário))
Para alcançar a pílula
Aposto o teu último dólar, querida, vou manter-te acordada a noite toda.