Melody Point — (Forever) - Live and Die letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Forever) - Live and Die" de Melody Point.
Letra
I’ve been feeling kind of lonely without you now, when you’re not around
When we unite together, we shared the stars, the moon and the ocean
There’s no way I’m leaving here without you now (without you now)
We only get one life, so let’s make it now before it’s all over
We’re living life right now, no checking out
Making our new sounds, so check it out
You can’t bring us down, now I doubt
That you’ll keep up 'cause we’ll keep going
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
We’re gonna be alright
Let’s stick together
We’re gonna be okay
We’ll live forever
Wait, I don’t want this to end
I don’t want an enemy, all I want is a friend
And in that time that you feel so low
And there’s nobody around and nowhere to go
Blindness from the truth, we can stare at the sun
You can’t separate us, ah, we will always be one
Moulded and shaped, unbreakable state
Skin that you believe, it’s a beautiful day
I wish that we could fly far away from it
But I think I know a place to get away from this
We can be strong as long as we stick together
Never letting go we can live forever
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
We’re gonna be alright
Let’s stick together
We’re gonna be okay
We’ll live forever
We’re gonna be alright
Let’s stick together
We’re gonna be okay
We’ll live forever
I ain’t gonna ever
I ain’t gonna ever
I ain’t gonna let you down
I ain’t gonna leave
I ain’t gonna leave
Always gonna be around, oh
I ain’t gonna ever
I ain’t gonna ever
I ain’t gonna let you down
Wake me up and bring me daylight
We are far from town
Oooh, we’re gonna live forever
Oooh, we’re gonna live forever
Oooh, we’re gonna live forever
Oooh, we’re gonna live forever
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
Tonight we’re never letting go
From London to Tokyo
Tonight turn up the radio
Sing oh, oh, oh, oh, oh
We’re gonna be alright
Let’s stick together
We’re gonna be okay
We’ll live forever
We’re gonna be alright
Let’s stick together
We’re gonna be okay
We’ll live forever
Tradução da letra
Tenho-me sentido um pouco só sem ti agora, quando não estás por perto.
Quando nos unimos, partilhámos as estrelas, a lua e o oceano.
Não há maneira de eu sair daqui sem ti agora.)
Só temos uma vida, por isso vamos fazê-la agora antes que tudo acabe.
Estamos a viver a vida agora, nada de sair.
A fazer os nossos novos sons, por isso vejam só.
Não nos podes derrubar, agora duvido.
Que vais acompanhar porque vamos continuar
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Vamos ficar bem.
Vamos ficar juntos
Vamos ficar bem.
Viveremos para sempre
Espera, não quero que isto acabe.
Não quero um inimigo, Só quero um amigo.
E nesse tempo que te sentes tão baixo
E não há ninguém por perto e nenhum lugar para ir
Cegueira da verdade, podemos olhar para o sol
Não nos podes separar, ah, seremos sempre um
Estado moldado e moldado, inquebrável
A pele em que acreditas, está um dia lindo.
Quem me dera que pudéssemos voar para longe dela.
Mas acho que conheço um lugar para me afastar disto.
Podemos ser fortes desde que fiquemos juntos.
Nunca deixar ir podemos viver para sempre
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Vamos ficar bem.
Vamos ficar juntos
Vamos ficar bem.
Viveremos para sempre
Vamos ficar bem.
Vamos ficar juntos
Vamos ficar bem.
Viveremos para sempre
Nunca mais
Nunca mais
Não te vou desiludir.
Não me vou embora.
Não me vou embora.
Sempre estarei por perto, oh
Nunca mais
Nunca mais
Não te vou desiludir.
Acorda-me e traz-me luz do dia
Estamos longe da cidade
Vamos viver para sempre.
Vamos viver para sempre.
Vamos viver para sempre.
Vamos viver para sempre.
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Esta noite nunca mais vamos desistir
De Londres a Tóquio
Esta noite liga o rádio
Canta oh, oh, oh, oh, oh
Vamos ficar bem.
Vamos ficar juntos
Vamos ficar bem.
Viveremos para sempre
Vamos ficar bem.
Vamos ficar juntos
Vamos ficar bem.
Viveremos para sempre