Melody Gardot — Quiet Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Quiet Fire" de Melody Gardot.
Letra
I’m burnin' up, burnin' up, quiet fire
Take, take my hand, do with it what you will
I’m in dire need
'Cause' all I want is somebody to love me like I do Well, all I want is somebody to love me like I do You walk away, nothing left to say but bye, bye blue eyes
And I, you know that I, I don’t understand, no
'Cause' all I want is somebody to love me like I do Well, all I want is somebody to love me like I do Well, you can call me half crazy
Call me certifiably nuts, all for love
What do you get for letting me win so easily?
Put up your dukes, baby, what are you made of?
This isn’t right, no, this isn’t right
You know that I’m not one to fuss
But what have you done to me You hardly make love to me now
My poor heart’s about to bust
Right out of its seams
'Cause' all I want is somebody to love me like I do Well, all I want is somebody to love me like I do Burnin' up, quiet fire
Tradução da letra
I'm burnin' up, burnin' up, quiet fire
Pega, pega na minha mão, faz com ela o que quiseres.
Estou em grande necessidade.
Porque tudo o que eu quero é alguém que me ame como eu faço bem, tudo o que eu quero é alguém que me ame como eu faço tu afastas-te, nada mais para dizer a não ser adeus olhos azuis
E eu, tu sabes que eu, eu não entendo, não
Porque tudo o que quero é alguém que me ame como eu faço bem, tudo o que quero é alguém que me ame como eu faço bem, podes chamar-me meio louco
Chama-me maluco, tudo por amor
O que ganhas por me deixares ganhar tão facilmente?
Levanta os teus dukes, querida, de que és feita?
Isto não está certo, não, isto não está certo.
Sabes que não sou de fazer alarido.
Mas o que me fizeste? mal fazes amor comigo agora.
O meu pobre coração está prestes a rebentar.
Mesmo das costuras
Porque tudo o que quero é alguém que me ame como eu faço bem, tudo o que quero é alguém que me ame como eu faço ardendo, fogo silencioso