Mellowdrone — Four Leaf Clover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Leaf Clover" de Mellowdrone.
Letra
I should be your four leaf clover
That stays real close in line
Your purse or even your holster
Needs love from time to time
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires
Air conditioned relapse is over
It behooves those who have the time
To fall to the floor like a mortar
And thank their fucking lucky skies
Stop looking over your shoulder
The Gods would send a sign
I should be your four leave clover
The kind that’s hard to find
I think, I’m going in the water again
And maybe this time I’ll just float alone
Don’t even worry about the rent for this month
Why don’t we slowly work it off?
I don’t ever want to feel that again
Whatever you put in that party dust
Running your body square into the trees
Will reset anything your big heart desires
Tradução da letra
Eu devia ser o teu trevo de quatro folhas.
Isso fica muito perto da linha.
A tua bolsa ou até o coldre
Precisa de amor de vez em quando
Pára de olhar por cima do ombro.
Os deuses enviariam um sinal.
Eu devia ser o teu trevo de licença.
Do tipo que é difícil de encontrar
Acho que vou entrar na água outra vez.
E talvez desta vez eu flutue sozinho
Não te preocupes com a renda deste mês.
Porque não trabalhamos devagar?
Não quero voltar a sentir isso.
O que quer que tenhas posto naquele pó de festa
A correr o teu corpo para as árvores
Vai reiniciar tudo o que o teu grande coração desejar
A recaída com ar condicionado acabou.
Cabe àqueles que têm tempo
Cair no chão como um morteiro
E agradecer aos seus céus da sorte
Pára de olhar por cima do ombro.
Os deuses enviariam um sinal.
Eu devia ser o teu trevo de licença.
Do tipo que é difícil de encontrar
Acho que vou entrar na água outra vez.
E talvez desta vez eu flutue sozinho
Não te preocupes com a renda deste mês.
Porque não trabalhamos devagar?
Não quero voltar a sentir isso.
O que quer que tenhas posto naquele pó de festa
A correr o teu corpo para as árvores
Vai reiniciar tudo o que o teu grande coração desejar