Mellowdrone — Fashionably Uninvited letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fashionably Uninvited" de Mellowdrone.
Letra
All of these folks
On the TV have their reasons
Like you on your hill
Consuming en masse with your buddies
Every time I watch them all go by
I take in a breath and let out a sigh
I don’t know how much of this I can handle
Excuse me is my rant taking too long?
Is it getting in the way of this lovely song?
Just promise me that you’ll never leave
I’d die if you leave me
When I was young
All of these things didn’t matter
But now times have changed
And I wasn’t paying attention
So fuck you and your mass media toys
That make being alive seem like a chore
I don’t know how much of this I can handle
Excuse me is my rant taking too long?
Is it getting in the way of this lovely song?
Just promise me that you’ll never leave
I’d die if you leave me
Tradução da letra
Todas estas pessoas
Na TV têm as suas razões.
Como tu na tua colina
Consumir em massa com os teus amigos
Sempre que os vejo passar
Respiro e suspiro
Não sei quanto disto consigo aguentar.
Desculpe, o meu discurso está a demorar muito?
Está a atrapalhar esta linda canção?
Promete-me que nunca irás embora.
Morreria se me deixasses.
Quando eu era jovem
Todas estas coisas não importavam.
Mas agora os tempos mudaram.
E eu não estava a prestar atenção.
Por isso, vai-te lixar tu e os teus brinquedos da comunicação social.
Que fazem com que estar vivo pareça uma tarefa
Não sei quanto disto consigo aguentar.
Desculpe, o meu discurso está a demorar muito?
Está a atrapalhar esta linda canção?
Promete-me que nunca irás embora.
Morreria se me deixasses.