Melissa Mars — Un père passe et manque letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un père passe et manque" de Melissa Mars.
Letra
La petite fille
Jupe légère
Le regard poupée solitaire
Elle veut courir dans les bras de papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'enfance est un de ces jeux de hazard
Dangereux et bizarre
La jeune fille amoureuse
Le regard princesse malheureuse
Elle veut demander conseil
À papa
Mais voilà…
Papa pas là, papa pas là
L'amour est un de ces jeux de hazard
Cruel et bizarre
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La jeune fille a la poisse
Un père passe et manque...
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Toutes les filles de la Terre
Quand le regard vrille en colère
Ont pour refuge les grands bras de papa
Mais voilà…
Quand papa pas là, papa pas là
La vie peut devenir un de ces jeux de hasard
Bizarre
Faites-vous jeu !
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
La petite fille boit la tasse
Un père passe et manque
Elle fait sauter la banque
Un père manque et passe
Et la jeune fille se casse
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus
Papa pas là, papa pas là
Rien ne va plus,
Rien ne va plus...
Tradução da letra
A menina saia leve a boneca que ela quer correr nos braços do Pai, mas é só isso... Pai não lá, pai não lá a infância é um daqueles perigosos e estranhos jogos de Risco A rapariga apaixonada a Princesa cara infeliz que ela quer pedir conselhos ao Pai, mas é isso ... O pai não está lá, o pai não está lá o amor é um daqueles jogos cruéis e estranhos que um pai passa e sente a falta dela explode o banco que um pai sente a falta e passa a rapariga para os pobres que um pai passa e falha...
Não vai mais nada o papá não vai mais lá, papá não vai mais nada o papá não vai lá, papá não vai Todas as raparigas da terra quando o olhar torce em raiva refugiam-se nos braços grandes do papá, mas é isso ... quando o papá não está lá, a vida pode tornar-se um daqueles jogos de azar que tu jogas !
Um pai passa e perde ela sopra o banco um pai perde e passa a menina bebe o copo de um pai passa e perde ela sopra o banco um pai perde e passa e a menina quebras de nada, Não vai Mais meu pai não, meu Pai Não Há nada, Não vai Mais meu Pai Não, meu pai não há nada vai, nada mais, nada não vai mais...