Melissa Mars — Monsieur Butterfly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monsieur Butterfly" de Melissa Mars.
Letra
Monsieur Butterfly me colle des interro écrites
Il me pose comme à l'école des colles
Des problèmes de fuite
Monsieur le Butterfly me laisse
Des papillons adhésifs
Monsieur Butterfly me laisse comme Champollion
Déchiffrer ses hiéroglyphes
Il me laisse un mot sur un post-it
Je t'aime je t'aime je t'aime
Il me laisse un mot sur un post-it
Je t'aime
Est-ce que tu m'aimes ? Réponds vite !
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
Je t'aime je t'aime je t'aime
Monsieur Butterfly me colle du par-cœur
Des récit'
Il me pose deux heures de colle
Pour antisèches illicites
Monsieur Butterfly me laisse
Des papillons adhésifs
Monsieur Butterfly me laisse en punition des cartons
Jaunes et rouges vifs
Il me laisse un mot sur un post-it
Je t'aime je t'aime je t'aime je t'aime
Il me laisse un mot sur un post-it
Je t'aime
Est-ce que tu m'aimes ? Réponds vite !
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
Je lui laisse un mot sur un post-it
Je te laisse en un mot je te quitte
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
Fly fly fly
Monsieur Butterfly
(Fly)
Tradução da letra
O Sr. Borboleta coloca-me perguntas escritas como na escola de colas problemas de fugas o Sr. Borboleta deixa-me borboletas adesivas o Sr. Borboleta deixa-me como Champollion decifra os seus hieróglifos ele deixa-me uma palavra num post-it eu amo-te eu amo-te ele deixa-me uma palavra num post-it eu amo-te tu amas-me ? Responde depressa !
"Ele me dá duas horas de cola para antisecides ilegais ""Mr. Butterfly deixa-me borboletas adesivas ""Mr. Butterfly deixa-me em castigo amarelo brilhante e cartões vermelhos ""ele deixa-me uma palavra num post-it I love you ""Eu amo-te" eu amo-te "eu amo-te" eu amo-te "ele deixa-me uma palavra num post-it "eu amo-te" Responde depressa !
Voar Voar Voar Mister Borboleta Voar Voar Voar Mister Borboleta deixo-lhe uma palavra em um post-it que eu deixar você em uma palavra do que eu deixar você voar, voar, voar Mister Borboleta Voar Voar Voar Mister Borboleta (Voar)