Melissa Ferrick — Rest Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rest Now" de Melissa Ferrick.
Letra
You wanted to be invisible
So you got on stage
Away from the crowds
Back doors and bars your favorite place
But singing is lonely
And lonely is dark
But under those bright lights
You came alive
You came alive
Big eyes, small hands yes
You sang so beautiful
It made my heart hit the ground
Bird on a wire
You’re a man on the verge
You deserve
To rest now
Rest now
Rest now
'Cause nobody knows, not even you
The depth of your sadness
Why that chain is dragging you
You said it’s best if we just listen to see ourselves
In the eyes of strangers
We will recognize
Our own hotel, vast horizon
Big eyes, small hands
You sang so beautiful
It made my heart hit the ground
Bird on a wire
A man on the verge
You deserve
To rest now
Rest now
Rest now
In the eyes of strangers we will recognize
Our own hotel, vast horizon
Tradução da letra
Querias ser invisível.
Então subiste ao palco
Longe das multidões
Portas traseiras e barras o teu lugar favorito
Mas cantar É solitário
E solitário é escuro
Mas sob essas luzes brilhantes
Você ganhou vida.
Você ganhou vida.
Olhos grandes, mãos pequenas sim
Cantaste tão bonita.
Fez o meu coração bater no chão
Pássaro num fio
És um homem à beira
Tu mereces.
Para descansar agora
Descansa agora.
Descansa agora.
Porque ninguém sabe, nem mesmo tu
A profundidade da tua tristeza
Porque é que essa corrente te está a arrastar?
Disseste que era melhor se ouvíssemos só para nos vermos.
Aos olhos de estranhos
Nós reconheceremos
O nosso próprio hotel, vasto horizonte
Olhos grandes, mãos pequenas
Cantaste tão bonita.
Fez o meu coração bater no chão
Pássaro num fio
Um homem à beira
Tu mereces.
Para descansar agora
Descansa agora.
Descansa agora.
Aos olhos de estranhos reconheceremos
O nosso próprio hotel, vasto horizonte