Melissa Ferrick — Love Song letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Song" de Melissa Ferrick.

Letra

Well you ask me To sing you
A love song
N' I smile
I smile 'n say
Hold on Let me think
That would be an old one
N' how strange
At twenty-one
Never even had one
How strange
I don’t even know
Where to go and get one
How strange
How strange
A request for a love song
N' I don’t even know how to sing one
Well hold one
I can’t
Lie on that side
'Cause it just doesn’t
Feel nice … at all
And I am sorry
That I cannot
Make you fall in love
With my love song
I am sorry
That I cannot make you fall
But how strange
At twenty-one
N' I never even had one
How strange
I don’t even know
How to go and get one
How strange
How strange
A request for a love song
At twenty-one
But you ask me To sing you a love song
N' I smile I smile and say
Hold on Hold on Hold on …

Tradução da letra

Bem, tu pedes-me para te cantar
Uma canção de amor
N ' i smile
Eu sorrio e digo
Espera, Deixa-me pensar.
Isso seria antigo.
Que estranho.
Aos 21 anos.
Nunca tive um.
Que estranho.
Nem sequer sei.
Onde ir e conseguir um
Que estranho.
Que estranho.
Um pedido de uma canção de amor
Nem sei cantar uma
Bem segura um.
Não posso.
Deita-te desse lado.
Porque não faz.
Sinto-me bem.
E peço desculpa
Que não posso
Fazer-te apaixonar
Com a minha canção de amor
Desculpa.
Que não posso fazer-te cair
Mas que estranho.
Aos 21 anos.
Nunca tive um.
Que estranho.
Nem sequer sei.
Como ir e conseguir um
Que estranho.
Que estranho.
Um pedido de uma canção de amor
Aos 21 anos.
Mas pedes-me que te cante uma canção de amor
N ' i smile I smile and say
Espera, espera, espera. …