Melissa Ferrick — I Am Not letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Am Not" de Melissa Ferrick.

Letra

I am not smooth
I am not soft
I am not angry or mean
I’m just a little shut off
Shut off like the answer no Or like the way water never holds
I want to be Better than I am Oh yes I want to need
Nothing but your hands
'Cause mine are so weak
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
So dry and cracked
My heart is set back
Yeah just like the moon
When it’s a silver resting on its back
I will not say
Just exactly how I feel
Because all of the answers
Have yet to be revealed
My body it wants to move in It wants to move in And your ankles are so strong
I have seen you kick when you swim
You kick when you swim
This time I know
Yeah this time I know
That I am not wrong
'Cause patience is stronger
Than any kiss
And oh how I wonder
If we’re ever going to make it Are we ever going to make it

Tradução da letra

Eu não sou suave
Eu não sou mole
Não estou zangado ou mau.
Estou só um pouco desligado.
Desligada como a resposta não ou como a forma como a água nunca se segura
Eu quero ser melhor do que sou Oh sim eu quero precisar
Nada além das tuas mãos
Porque os meus são tão fracos
O meu corpo quer mover-se para dentro quer mover-se para dentro e os teus tornozelos são tão fortes
Vi-te a dar pontapés quando nadavas.
Você chuta quando nada
Desta vez eu sei.
Sim, desta vez eu sei.
Que não estou errado
Tão seco e rachado
O meu coração está de volta
Sim, como a lua
Quando é uma prata a descansar nas costas
Eu não diga
Exactamente como me sinto
Porque todas as respostas
Ainda não foram revelados
O meu corpo quer mover-se para dentro quer mover-se para dentro e os teus tornozelos são tão fortes
Vi-te a dar pontapés quando nadavas.
Você chuta quando nada
Desta vez eu sei.
Sim, desta vez eu sei.
Que não estou errado
Porque a paciência é mais forte
Do que qualquer beijo
And oh how I wonder
Se alguma vez vamos conseguir, alguma vez vamos conseguir.