Melissa Etheridge — Breakdown letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breakdown" de Melissa Etheridge.

Letra

How could I stay
How could I breathe
There had to be more for me Promises gone
Plastic and stone
I’m doing fine all alone
So you’re having a breakdown
So you’re losing the fight
So you’re having a breakdown
And I’m driving and crying Unraveled and flying
I’m coming to your breakdown tonight
I cannot run
I cannot hide
It came with me locked inside
The bough will break
Cradle will fall It only takes one call
So you’re having a breakdown
So you’re losing the fight
So you’re having a breakdown
And you need me tonight
I found my place in this downtown
Salt air and yellow street lights
So you’re having a breakdown
And I’m driving and crying
Unraveled and flying
I’m coming to you’re breakdown tonight

Tradução da letra

Como poderia ficar?
Como poderia respirar
Tinha de haver mais Para As Minhas promessas.
Plástico e pedra
Estou bem sozinha.
Então estás a ter um esgotamento.
Então estás a perder a luta.
Então estás a ter um esgotamento.
E estou a conduzir e a chorar desfeito e a voar
Vou ao teu esgotamento esta noite.
Não posso fugir.
Não me posso esconder
Veio comigo trancada por dentro.
O ramo vai quebrar
O berço vai cair só leva uma chamada
Então estás a ter um esgotamento.
Então estás a perder a luta.
Então estás a ter um esgotamento.
E tu precisas de mim esta noite
Encontrei o meu lugar neste centro.
Ar salgado e luzes amarelas
Então estás a ter um esgotamento.
E eu a conduzir e a chorar
Desvendado e voando
Vou ter contigo esta noite.