Melanie — You Call Yourself A Writer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Call Yourself A Writer" de Melanie.
Letra
You told me yourself you were a writer
You followed every line and theme right through
I never suspected I was a one nighter
But there was this line — I’m gonna keep it for you
'Cause you let it go, you let that line go You let it go, and you call yourself a writer
You let it go, you let that line go You let it go — I’m gonna keep it for you
Some people think you’re quite amazing
They heard you do your songs on radio
But somewhere in that sweet there’s bitter tasting
'Cause down; deep inside you know that somebody knows
'Cause you let it go, you let that line go You let it go, and you call yourself a writer
You let it go, you let that line go You let it go — I’m gonna keep it for you
I’m gonna play it out loud, I’m gonna do it one more time
I’m gonna do it my show, I want the world to know
It just takes one night to make a reputation
It just takes one lie to break a heart
And it just takes one line to make a song sing
But you let it go, I want the world to know — you let it go So let me pose this question while you’re posing
Let me wonder why — that’s what I do
I saw you open your eyes while mine were closing
Did you take it all down from your point of view
Or did you let it go, you let that line go You let it go, and you call yourself a writer
You let it go, you let that line go You let it go — I’m gonna keep it for you
I’m gonna play it out loud, I’m gonna do it one more time
I’m gonna do it my show, I want the world to know
It just takes one night to make a reputation
It just takes one lie to break a heart
And it just takes one line to make a song sing
But you let it go, I want the world to know — you let it go
Tradução da letra
Tu mesmo me disseste que eras escritor.
Seguiste todas as linhas e temas até ao fim
Nunca suspeitei que era uma noite só.
Mas havia uma linha ... Vou guardá-la para ti —
Porque esqueces isso, esqueces essa frase, esqueces isso, e chamas-te a ti mesmo de escritor.
Esquece isso, deixa essa linha ir, deixa-a ir. Vou ficar com ela para ti.
Algumas pessoas acham-te incrível.
Ouviram - te cantar na rádio.
Mas algures nesse doce há sabor amargo
Porque lá no fundo sabes que alguém sabe
Porque esqueces isso, esqueces essa frase, esqueces isso, e chamas-te a ti mesmo de escritor.
Esquece isso, deixa essa linha ir, deixa-a ir. Vou ficar com ela para ti.
Vou tocar em voz alta, vou fazê-lo mais uma vez
Vou fazer o meu programa, quero que o mundo saiba
Só leva uma noite para fazer uma reputação
Basta uma mentira para Partir um coração
E só é preciso uma linha para fazer uma canção cantar
Mas esquece isso, quero que o mundo saiba, esquece isso, por isso deixa-me fazer esta pergunta enquanto POSAS.
Deixa-me perguntar-me porquê. é isso que eu faço.
Vi-te abrir os olhos enquanto os meus se fechavam.
Tiraste tudo do teu ponto de vista
Ou deixaste-o ir, deixaste-o ir, deixaste-o ir, e consideras-te um escritor.
Esquece isso, deixa essa linha ir, deixa-a ir. Vou ficar com ela para ti.
Vou tocar em voz alta, vou fazê-lo mais uma vez
Vou fazer o meu programa, quero que o mundo saiba
Só leva uma noite para fazer uma reputação
Basta uma mentira para Partir um coração
E só é preciso uma linha para fazer uma canção cantar
Mas tu esqueces, eu quero que o mundo saiba, tu esqueces.