Melanie — Ordinary Rain letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ordinary Rain" de Melanie.

Letra

People awoke to another day
It had rained throughout the night
Ate breakfast, went to work and sent their kids to school
With no let up in sight
Just an ordinary rain
Ordinary rain
Who would have thought such a drowning flood
In an ordinary rain
Ordinary rain
She’s lonely and she can’t remember when
She didn’t feel alone
And in her natural state of darkness
With people or at home
He comes home in the evening
Return note that tells it all
She said «I couldn’t stand another day
Of this rain that’s got to fall»
Just an ordinary rain
Ordinary rain
Who would have thought such a drowning flood
In an ordinary rain
Ordinary rain
To some it is a blessing
But what I’ve come to know
Is the same rain that drowns one world
Helps another to grow
Ordinary rain

Tradução da letra

As pessoas acordaram para outro dia
Tinha chovido durante toda a noite
Tomou o pequeno-almoço, foi trabalhar e mandou os filhos para a escola.
Sem perder de vista
Apenas uma chuva normal
Chuva normal
Quem imaginaria uma inundação tão grande?
Numa chuva normal
Chuva normal
Ela está sozinha e não se lembra quando
Ela não se sentia sozinha.
E no seu estado natural de escuridão
Com pessoas ou em casa
Ele volta para casa à noite.
Devolver a nota que diz tudo
Ela disse: "Não aguento mais um dia
Desta chuva que tem de cair»
Apenas uma chuva normal
Chuva normal
Quem imaginaria uma inundação tão grande?
Numa chuva normal
Chuva normal
Para alguns é uma bênção
Mas o que eu vim a saber
É a mesma chuva que afoga um mundo
Ajuda outro a crescer
Chuva normal