Melanie — Love in My Mind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love in My Mind" de Melanie.
Letra
When I get so lonely that tears start to fall
I just sing it all in this little rhyme
That changes the time
From the pain of the world
To the love in my mind
In the middle of the night I thought I was sleeping
I heard someone weeping so bitterly
Well I knew that it was me So I hugged on my pillow
And I think it hugged me World world go away, come again another day
When I can see I’m a pretty me A pretty she, and I was made for the world
And the world was made for me Think I’ll get a moonbeam that’s silver and shines
And that vows to be mine for the rest of my time
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme, change the pain of the world
For the love in my mind
In the loveliest rhyme
Tradução da letra
Quando me sinto tão só que as lágrimas começam a cair
Eu só canto tudo nesta pequena rima
Isso muda o tempo
Da dor do mundo
Ao amor na minha mente
A meio da noite pensei que estava a dormir.
Ouvi alguém a chorar tão amargamente.
Eu sabia que era eu, por isso abracei-me na almofada.
E acho que me abracou o mundo vai embora, volta outro dia
Quando vejo que sou uma bonita eu, uma bonita ela, e fui feita para o mundo
E o mundo foi feito para mim acho que vou ter um raio de lua que é prata e brilha
E isso promete ser meu para o resto do meu tempo
Na mais bela rima, muda a dor do mundo
Pelo amor na minha mente
Na mais bela rima, muda a dor do mundo
Pelo amor na minha mente
Na mais bela rima