Melanie — Cyclone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cyclone" de Melanie.
Letra
Hold tight cyclone
Found love in the music but lost in the overtones
Sweat on the brow, blood on the lips, love for the money
And gold at the fingertips… at the fingertips
Hold tight cyclone
A fool to continue but love keeps me holding on And it feels good real slow
I love you to hurt but pain makes me let you go Makes me let you go Hold tight cyclone
Don’t need no religion to look for the kingdom come
Gotta feel for the ground, reach for the sky, leap off the edge
To see if you fall or fly if you fall or fly
I wait for the day to burn into night
And then I wait for dawn
And I open my eyes when it gets bright
And know I must be home
I know I must be home
I know I must be home
Hold tight cyclone
Found love in the music but lost in the overtones
Sweat on the brow, blood on the lips, love for the money
And gold at the fingertips… at the fingertips
Cyclone — lost in the overtones
Cyclone — lost in the overtones
Cyclone — lost in the overtones
Lost in the overtones
Hold tight!
Tradução da letra
Aguenta firme ciclone
Encontrou o amor na música mas perdeu nos tons
Suor na testa, sangue nos lábios, amor pelo dinheiro
E ouro nas pontas dos dedos... nas pontas dos dedos
Aguenta firme ciclone
Um tolo para continuar, mas o amor mantém - me firme e sabe bem devagar.
Eu amo-te para te magoar mas a dor faz-me deixar-te ir Faz-me deixar-te abraçar o ciclone
Não preciso de nenhuma religião para procurar o Reino vindouro
Tenho de sentir o chão, alcançar o céu, saltar da borda
Para ver se caímos ou voamos se caímos ou voamos
Espero que o dia Arda na noite
E depois espero pelo amanhecer
E abro os olhos quando brilha
And know I must be home
Eu sei que devo estar em casa
Eu sei que devo estar em casa
Aguenta firme ciclone
Encontrou o amor na música mas perdeu nos tons
Suor na testa, sangue nos lábios, amor pelo dinheiro
E ouro nas pontas dos dedos... nas pontas dos dedos
Ciclone-perdido nas sobretonas
Ciclone-perdido nas sobretonas
Ciclone-perdido nas sobretonas
Perdido nos tons
Segura-te bem!