Melanie — Buckle Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Buckle Down" de Melanie.
Letra
There’s a hole in my pocket
And some mending to be done
And the well’s out of water
Praise the rain and curse the sun
Curse the rain in the flood as I go swimming downtown
But there’s work to be done so buckle down
Buckle down everybody, everybody buckle down
Buckle down everybody, buckle down
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
Oh my boats run aground and the crew is drunk below
And I blew out my sail and now I’m waiting for a tow
Gonna whistle up the wind and then I’ll buy the crew a round
But there’s work to be done so buckle down
Buckle down everybody, bucka, bucka, buckle down
Buckle down everybody, buckle down
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
If you need a little money go get some
If your car’s out of gas and it just won’t run
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
Buckle down everybody, everybody buckle down
Buckle down everybody, buckle down
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
If your clothes are getting shabby go get some
If you’re getting kind of flabby you better run
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
Buckle down everybody, everybody buckle down
Buckle down everybody, buckle down
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
There’s a time to be lazy and a time to hang around
But there’s work to be done so buckle down
Tradução da letra
Há um buraco no meu bolso.
E algum remendo a ser feito
E o poço está sem água
Louvem a chuva e Amaldiçoem o sol
Amaldiçoe a chuva na inundação enquanto vou nadar para a baixa
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Apertem os cintos, todos apertem os cintos
Apertem os cintos todos, apertem os cintos
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Os meus barcos encalharam e a tripulação está bêbada lá em baixo.
E rebentei com a minha vela e agora estou à espera de um reboque
Vou assobiar o vento e depois pago uma rodada à tripulação.
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Apertem todos os cintos, bucka, bucka, apertem os cintos
Apertem os cintos todos, apertem os cintos
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Se precisas de dinheiro, vai buscar.
Se o teu carro estiver sem gasolina e não funcionar
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Apertem os cintos, todos apertem os cintos
Apertem os cintos todos, apertem os cintos
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Se as tuas roupas estão a ficar mal, vai buscar.
Se estás a ficar flácido, é melhor correres.
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Apertem os cintos, todos apertem os cintos
Apertem os cintos todos, apertem os cintos
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.
Há um tempo para ser preguiçoso e um tempo para ficar por perto
Mas há trabalho a fazer, por isso aperta o cinto.