Melanie — Baby Guitar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Baby Guitar" de Melanie.

Letra

Have you heard the word
Our friend is gonna be a star
She’s gonna get the chauffeur
And she’s gonna get the car
And she’s gonna get the love
Of the people at the bar
And she’s gonna give birth
To a Baby Guitar
Well, rumor says our good friend
Has done some carrying on And rumor says in public
She makes love to all her songs
In front of the frustration
Of the people at the bar
She’s got the nerve to mess around
With her guitar
Oh, it was sad
To see the breakdown
Of the princess' fallin' star
One day when she was doin'
All the people at the bar
She did a little don’t
And they pulled her head apart
And neatly tucked away inside
Her eyelid was her heart
Then they looked at one another
Said we knew it There you are
A nameless illegitimate Baby Guitar
Now her lovin' loyal friends
Took the offspring for there own
And according to it’s birthright
They built it a thrown
And now just like his mommy
He does the people at the bar
And they look at one another
And say he’s gonna be a star
Rememberin' well the mother
Of the Baby Guitar

Tradução da letra

Já ouviste a palavra?
O nosso amigo vai ser uma estrela
Ela vai chamar o motorista.
E ela vai ficar com o carro.
E ela vai ter o amor
Das pessoas no bar
E ela vai dar à luz
A uma guitarra bebé
Bem, dizem que o nosso bom amigo
Tem feito alguma coisa e rumores dizem em público
Ela faz amor com todas as suas canções
Diante da frustração
Das pessoas no bar
Ela tem a lata de brincar.
Com a sua guitarra
Oh, foi triste
Para ver a desagregação
Da princesa 'fallin' star
Um dia quando ela estava a fazer
Todas as pessoas no bar
Ela fez um pouco de "não".
E arrancaram-lhe a cabeça.
E bem aconchegado por dentro
A pálpebra era o coração
Depois olharam um para o outro.
Disse que sabíamos que lá estavas.
Uma guitarra bebé ilegítima sem nome
Agora os seus adoráveis amigos leais
Levou a cria para lá
E de acordo com o seu direito de nascença
Eles construíram um arremesso.
E agora como a mãe dele
Ele trata das pessoas no bar.
E olham uns para os outros
E dizer que vai ser uma estrela
Lembro-me bem da mãe
Da guitarra bebé