Melanie Thornton — Back On My Feet Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Back On My Feet Again" de Melanie Thornton.
Letra
No matter what you do Now it’s too late
You may not understand
But this is your fate
Can’t you see what you do to me
Are you really so blind
Get out of my way
Just leave me alone
This is what I want
I’m better off alone tonight
I’ll be no longer by your side
Whouhoho, I’m back on my feet again
You better close the door and go Don’t tell me that you miss me so Whouhoho, I’m back on my feet again
I don’t belong to you
We are apart
You may not understand
But I don’t want your heart
You can get with somebody else
I don’t care what you do Don’t even call
Just leave me alone
This is what I want
Bridge
You think that I’m lonely
But I know it’s better without you
You’re not the only
And I’m not looking for someone like you
Tradução da letra
Não importa o que faças agora é tarde demais
Você pode não entender
Mas este é o teu destino
Não vês o que me fazes?
És mesmo tão cego?
Sai do meu caminho.
Deixa-me em paz.
Isto é o que eu quero
Estou melhor sozinha esta noite.
Não estarei mais ao teu lado.
Whouhoho, estou de volta aos meus pés novamente
É melhor fechares a porta e ires não me digas que sentes a minha falta por isso, Whouhohoho, estou de novo de pé
Eu não te pertenço
Estamos separados
Você pode não entender
Mas não quero o teu coração
Podes ficar com outra pessoa.
Não me interessa o que fazes nem sequer chamas
Deixa-me em paz.
Isto é o que eu quero
Ponte
Achas que me sinto só
Mas sei que é melhor sem ti.
Não és o único.
E não estou à procura de alguém como tu.