Melanie Pain — Bye Bye Manchester letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bye Bye Manchester" de Melanie Pain.

Letra

Je ne sais plus les heures,
les jours ni même la route
naufragée sur le siège avant
combien de coup de freins.
Je noie mes nuits dans une bouteille de Whisky
ma vie ne tient plus, debout ma vie!
tient dans la boîte à gant
Mais de temps en temps
je repense, je repense à nous
j’ai la nostalgie et soudain j’oublie
l’océan m’attend à chaque tournant
Partie pour le grand tour je ne reviendrai pas
je laisse tout, je te laisse derrière moi
Bye bye Manchester.
Á fond je vais, je fonce droit, tout droit devant
mon cœur zig zag ne tient plus en place
il roule vers la mer
mais de temps en temps
je repense, je repense à nous
J’ai la nostalgie et soudain j’oublie
l’océan m’attend à chaque tournant
J’ai la nostalgie et soudain j’oublie
Bye bye Manchester.

Tradução da letra

Já não sei as horas.,
dias nem mesmo a estrada
naufragou no Banco da frente.
quantos travões?
Afogo as minhas noites numa garrafa de uísque.
a minha vida já não está de pé, a minha vida de pé!
encaixa no porta-luvas.
Mas de vez em quando
Eu penso para trás, eu penso para trás para nós
Tenho nostalgia e de repente esqueço-me
o oceano espera-me a cada volta
Festa para o grand tour eu não vou voltar
Deixo tudo, deixo-te para trás
Adeus Manchester.
No fundo eu vou, Eu corro direito, em frente
o meu coração zig zag já não se mantém no lugar
ele rola para o mar
mas de vez em quando
Eu penso para trás, eu penso para trás para nós
Tenho nostalgia e de repente esqueço-me
o oceano espera-me a cada volta
Tenho nostalgia e de repente esqueço-me
Adeus Manchester.