Melanie Martinez — Tag, you're it letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tag, you're it" de Melanie Martinez.
Letra
Looking at me through your window
Boy, you had your eye out for a little
«I'll cut you up and make you dinner
You’ve reached the end, you are the winner»
Rolling down your tinted window
Driving next to me real slow, he said,
«Let me take you for a joyride
I’ve got some candy for you inside.»
Running through the parking lot
He chased me and he wouldn’t stop
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Grabbed my hand and pushed me down
Took the words right out my mouth
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Can anybody hear me? I’m hidden under ground
Can anybody hear me? Am I talking to myself?
Saying, «Tag, you’re it, tag, tag, you’re it.»
He’s saying, «Tag, you’re it, tag, tag, you’re it.»
Little bit of poison in me
I can taste your skin in my teeth
«I love it when I hear you breathing
I hope to God you’re never leaving»
Running through the parking lot
He chased me and he wouldn’t stop
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Grabbed my hand and pushed me down
Took the words right out my mouth
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Can anybody hear me? I’m hidden under ground
Can anybody hear me? Am I talking to myself?
Saying, «Tag, you’re it, tag, tag, you’re it.»
He’s saying, «Tag, you’re it, tag, tag, you’re it.»
Eenie meenie miny mo Catch a lady by her toes
If she screams, don’t let her go Eenie meenie miny mo Your mother said to pick the very best girl
And I am Running through the parking lot
He chased me and he wouldn’t stop
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Grabbed my hand and pushed me down
Took the words right out my mouth
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it Running through the parking lot
He chased me and he wouldn’t stop
Tag, you’re it, tag, you’re it Grabbed my hand, pushed me down
Take the words right out my mouth
Tag, you’re it, tag, tag, you’re it
Tradução da letra
A olhar para mim pela tua janela
Rapaz, ficaste de olho por um bocado
"Vou cortar-te e fazer-te o jantar
Chegaste ao fim, és o vencedor»
A rolar pela janela
Dirigindo ao meu lado muito devagar, ele disse,
"Deixa-me levar-te a dar uma volta
Tenho doces para ti lá dentro.»
A correr pelo parque de estacionamento
Ele perseguiu-me e não parou.
Tag, és tu, tag, tag, és ele agarrou a minha mão e empurrou-me para baixo
Tirei as palavras da minha boca
Tag, consegues ouvir - me? Estou escondido debaixo do chão.
Alguém me ouve? Estou a falar sozinho?
A dizer: "Tag, és tu, tag, és tu.»
Ele está a dizer, " Tag, és tu, tag, és tu.»
Um pouco de veneno em mim
Sinto o sabor da tua pele nos meus dentes.
"Adoro quando te ouço respirar
Espero que nunca te vás embora.»
A correr pelo parque de estacionamento
Ele perseguiu-me e não parou.
Tag, és tu, tag, tag, és ele agarrou a minha mão e empurrou-me para baixo
Tirei as palavras da minha boca
Tag, consegues ouvir - me? Estou escondido debaixo do chão.
Alguém me ouve? Estou a falar sozinho?
A dizer: "Tag, és tu, tag, és tu.»
Ele está a dizer, " Tag, és tu, tag, és tu.»
Eenie meenie miny mo apanha uma senhora pelos dedos dos pés
Se ela gritar, não a deixes ir umenie meenie miny mo a tua mãe disse para escolheres a melhor rapariga
E estou a correr pelo parque de estacionamento.
Ele perseguiu-me e não parou.
Tag, és tu, tag, tag, és ele agarrou a minha mão e empurrou-me para baixo
Tirei as palavras da minha boca
Tag, és tu, tag, tag, És tu a correr pelo parque de estacionamento
Ele perseguiu-me e não parou.
Tag, és tu, tag, és ele agarrou a minha mão, empurrou-me para baixo
Tira as palavras da minha boca
Tag, és tu, tag, tag, és tu