Melanie Martinez — Cough Syrup letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cough Syrup" de Melanie Martinez.
Letra
Life’s too short to even care at all oh
I’m losing my mind losing my mind losing control
These fishes in the sea they’re staring at me oh oh Oh oh oh oh
A wet world longs for a beat of a drum
Oh If I could find a way to see this straight
I’d run away
To some fortune that I should have found by now
Uhh ch ch ch ch Life’s too short to even care at all oh
I’m coming up now coming up now out of the blue
These zombies in the park they’re looking for my heart
Oh oh oh oh A dark world aches for a splash of the sun oh oh If I could find a way to see this straight
I’d run away
To some fortune that I should have found by now
And so I run to the things they said could restore me Restore life the way it should be Waiting for this cough syrup to come down
Life’s too short to even care at all oh
I’m losing my mind losing my mind losing it all
If I could find a way to see this straight
I’d run away
To some fortune that I should have found by now
So I run to the things they said could restore me Restore life the way it should be Waiting for this cough syrup to come down
One more spoon of cough syrup now x2
Tradução da letra
A vida é curta demais para se importar
Estou a perder a cabeça a perder o controlo
Estes peixes no mar estão a olhar para mim oh oh oh oh oh
Um mundo molhado anseia por uma batida de tambor
Oh Se eu pudesse encontrar uma maneira de ver isto direito
Eu fugiria
Para uma fortuna que já devia ter encontrado.
Uhh ch ch ch ch ch A vida é muito curta para sequer se importar
Estou a subir agora a subir agora do nada
Estes zombies no parque estão à procura do meu coração
Oh oh oh oh oh oh um mundo escuro dói por um pouco de sol oh oh Se eu pudesse encontrar uma maneira de ver este direito
Eu fugiria
Para uma fortuna que já devia ter encontrado.
E então corri para as coisas que disseram que podiam restaurar-me a vida como devia estar à espera que este xarope para a tosse descesse.
A vida é curta demais para se importar
Estou a perder a cabeça a perder a cabeça a perder tudo
Se eu pudesse encontrar uma maneira de ver isto direito
Eu fugiria
Para uma fortuna que já devia ter encontrado.
Então corri para as coisas que disseram que me podiam restaurar a vida como devia estar à espera que este xarope para a tosse descesse.
Mais uma colher de xarope para a tosse agora x2