Melanie Fiona — What Am I To Do letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What Am I To Do" de Melanie Fiona.
Letra
I used to dream
Set my mind on waiting patient for you to see
Oh, giving you my heart and soul
Tell me now, don’t look down
Cause when I look in your eyes I know, oh We can never be,
I’m talking to myself
When I know the one thing you need
And maybe that’s me Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?
You and me could be so good
I only wish you could see… what I see
Never felt this hard before
Tell me you’ll be the one to catch me Before I hit the floor
(Cause, I’m fallin)
We will never be If you don’t let yourself feel that same thing for me Maybe we’ll see
Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?
Two ships in the night — that’s us Don’t wanna let this thing pass us If you would only just ask her
She could be the queen to your castle
Maybe even share the same address
We could take our time, oh no stress
Love is a game kinda like chess,
I’ve made my move
You’re next.
Oh, why, am I so blind to only see you?
What am I to do?
I’ve tried many times to the point there’s really no use
So tell me what am I to do?
Tradução da letra
Eu costumava sonhar
Põe-me a pensar em esperar que o paciente veja
Oh, dando - te o meu coração e alma
Diz-me agora, não olhes para baixo
Porque quando olho nos teus olhos eu sei, oh nunca poderemos ser,
Estou a falar sozinho.
Quando sei a única coisa que precisas
E talvez seja eu. porquê? sou tão cego só para te ver?
O que devo fazer?
Já tentei muitas vezes até ao ponto de não servir de nada.
Então diz-me o que devo fazer?
Tu e eu podíamos ser tão bons.
Só queria que visses o que eu vejo.
Nunca me senti tão mal antes.
Diz-me que vais ser tu a apanhar-me antes de eu cair no chão.
(Cause, i'm fallin)
Nunca seremos se não te deixares sentir o mesmo por mim Talvez vejamos
Porquê, sou tão cego só para te ver?
O que devo fazer?
Já tentei muitas vezes até ao ponto de não servir de nada.
Então diz-me o que devo fazer?
Duas naves na noite ... isso somos nós não queremos deixar esta coisa passar por nós se você apenas lhe perguntar
Ela pode ser a rainha do teu castelo.
Talvez até partilhar a mesma morada.
Podemos levar o nosso tempo, sem stress
O amor é um jogo como o xadrez,
Fiz a minha jogada.
És o próximo.
Porquê, sou tão cego só para te ver?
O que devo fazer?
Já tentei muitas vezes até ao ponto de não servir de nada.
Então diz-me o que devo fazer?