Melanie Doane — Tell You Stories letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell You Stories" de Melanie Doane.
Letra
it’s one of a thousand memories
something I strain to recall
a silly tale no beginning or end
hardly worth telling at all
but you listen as it separates us you and me filling the past that has been erased
by your merciful memory
so I will tell you stories
that you can call your own
fill you up where all this time you’ve been
alone
and I will tell you stories
and I will call you brother
and maybe you will find your way home
I can see straight through
your practiced persona
and I know that you want me to do you think if you let me in you can become something new
I see you searching for family and religion
when all you have to hold on to is the silent hope you keep well hidden…
Tradução da letra
é uma de mil memórias.
algo que me esforço a recordar
um conto tolo sem início nem fim
nem vale a pena contar.
mas ouve como nos separa tu e eu preenchendo o passado que foi apagado
pela tua memória misericordiosa
por isso vou contar-te histórias.
que podes chamar de tua
encher - te onde estiveste todo este tempo
so
e vou contar-te histórias
e chamar-te-ei irmão.
e talvez encontres o caminho para casa
Consigo ver directamente
a tua personalidade treinada.
e sei que queres que eu faça. achas que se me deixares entrar podes tornar - te algo novo.
Vejo-te à procura da família e da religião.
quando tudo o que tens de agarrar é a esperança silenciosa que manténs bem escondida…