Melanie C — Suddenly Monday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Suddenly Monday" de Melanie C.
Letra
Suddenly Monday appears again
Where was the weekend?
I lost it again
Ran to the bus stop
It’s never on time
I couldn’t care less
'Cos you make me feel fine
Whenever I’m down
You’re always around
Maybe this time true love I’ve found
What would I do If I didn’t have you
The things that you say
The things that you do You make me high
I wish that you knew, I wish I could tell you
Together we’d fly
Open your eyes, start reading my mind
Same conversation every day
So much to ask you but can’t find a way
Wherever you’re going, can I come along?
Whatever your star sign, wherever you’re from
The end of the day
And you’re still around
My head’s in the clouds, feet on the ground
Maybe I should, and maybe you would
Maybe tonight, if only we could
You make me high
I wish that you knew, I wish I could tell you
Together we’d fly
Open your eyes, start reading my mind
Tradução da letra
De repente segunda-feira aparece novamente
Onde foi o fim de semana?
Perdi-o outra vez.
Correu para a paragem de autocarro.
Nunca é pontual.
Estou-me nas tintas.
'Cos you make me feel fine
Sempre que estou em baixo
Estás sempre por perto.
Talvez desta vez tenha encontrado o amor verdadeiro
O que faria se não te tivesse
As coisas que dizes
As coisas que fazes deixam-me pedrado
Quem me dera que soubesses, quem me dera poder dizer-te
Juntos voaríamos
Abre os olhos, começa a ler a minha mente.
A mesma conversa todos os dias
Tanto para te pedir mas não consigo encontrar uma maneira
Onde quer que vás, posso ir contigo?
Qualquer que seja o teu sinal de estrela, de onde quer que sejas
O fim do dia
E ainda estás por perto
A minha cabeça está nas nuvens, pés no chão
Talvez devesse, e talvez tu também.
Talvez esta noite, se pudéssemos ...
Tu deixas-me pedrado
Quem me dera que soubesses, quem me dera poder dizer-te
Juntos voaríamos
Abre os olhos, começa a ler a minha mente.