Melanie C — Stupid Game letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stupid Game" de Melanie C.
Letra
I’m not gonna live a lie
Just for your entertainment
You started this stupid game
But all the rules have changed again
If I were a stranger
Would I be safer
Who do you want me to be, to love, to hurt, to trust?
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want but it’s not an addiction
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am, I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Under the microscope
See all the imperfections
You wanna be so close
To all the dirt and grime but why?
If I were a danger
Would that amaze ya
Is that who you want me to be, to love, to hurt, to trust?
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want but it’s not an addiction
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am, I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
You started this stupid game
Maybe I’ll take some blame
But I can’t take it aaaaall
I’m not gonna fall apart to get your attention
I know what I want, know what I want
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah is that enough for you
I see through your empty affection
I know who I am I can face my reflection
Wo-o-o-oah I’ve only got the truth
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
I’ve only got the truth
Tradução da letra
Não vou viver uma mentira
Só para te divertires.
Tu começaste este jogo estúpido.
Mas todas as regras mudaram novamente.
Se eu fosse um estranho
Seria mais seguro
Quem queres que eu seja, que ame, que magoe, que confie?
Não vou desmoronar-me para chamar a tua atenção.
Eu sei o que quero, mas não é um vício.
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah é o suficiente para ti
Vejo através do teu afecto vazio
Eu sei quem sou, posso encarar o meu reflexo
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Ao microscópio
Ver todas as imperfeições
Queres estar tão perto
A toda a sujidade e sujidade, mas porquê?
Se eu fosse um perigo
Isso surpreenderia-te?
É isso que queres que eu seja, que ame, que magoe, que confie?
Não vou desmoronar-me para chamar a tua atenção.
Eu sei o que quero, mas não é um vício.
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah é o suficiente para ti
Vejo através do teu afecto vazio
Eu sei quem sou, posso encarar o meu reflexo
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-oah
Wo-o-oah
Tu começaste este jogo estúpido.
Talvez eu leve alguma culpa
Mas não aguento mais.
Não vou desmoronar-me para chamar a tua atenção.
Eu sei o que quero, sei o que quero
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah é o suficiente para ti
Vejo através do teu afecto vazio
Eu sei quem sou posso encarar o meu reflexo
Só tenho a verdade.
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah Wo-o-o-oah
Só tenho a verdade