Melanie C — Carolyna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Carolyna" de Melanie C.
Letra
Just another girl with a dream in her heart
Wanna make a new start with a fire inside of her
She had to go
She couldn’t stay around, everybody let her down
Stole the light and the life and the child inside of her
She’s so alone
Running for the train
Take her far away from everything she knows
And the way they make her feel
She leaves today
Never look back never lose track already strong
She’s seen too much at seventeen
The past will fade with the future that she craves
Carolyna you travel so far
Trying to escape the pain, start again where you are
Carolyna you keep following your star
Nobody said you’re beautiful, you’re beautiful the way you are
Finally you’re free where you long to be
But it won’t take long till hits reality
The streets are cold
Big, bad city gonna eat you up
Hard to survive, hard to keep your sanity
Still feeling low
But she’s never going home
Carolyna you travel so far
Trying to escape the pain, start again where you are
Carolyna you keep following your star
Nobody said you’re beautiful, you’re beautiful the way you are
She tries to rest
All she needs is a warm caress
All she wants is happiness
Carolyna you travel so far
Trying to escape the pain, start again where you are
Carolyna you keep following your star
Nobody said you’re beautiful, you’re beautiful the way you are
So beautiful the way you are
So beautiful the way you are
Carolyna you travel so far
Trying to escape the pain, start again where you are
Carolyna you keep following your star
Nobody said you’re beautiful, you’re beautiful the way you are
Carolyna
Tradução da letra
Apenas mais uma rapariga com um sonho no coração
Quero começar de novo com um fogo dentro dela
Ela tinha de ir.
Ela não podia ficar por perto, toda a gente a desiludiu.
Roubou a luz, a vida e a criança dentro dela.
Ela está tão sozinha
A correr para o comboio
Leva-a para longe de tudo o que ela sabe
E a forma como a fazem sentir
Ela parte hoje
Nunca olhar para trás nunca perder a noção já forte
Ela já viu demais aos 17 anos.
O passado desaparecerá com o futuro que ela anseia
Carolyna, viajas tão longe.
Tentando escapar da dor, comece de novo onde está
Carolyna, continuas a seguir a tua estrela.
Ninguém disse que és linda, és linda como és.
Finalmente estás livre onde anseias estar
Mas não vai demorar muito até atingir a realidade
As ruas estão frias
A cidade grande e má vai comer-te
Difícil de sobreviver, difícil de manter a sanidade
Ainda me sinto em baixo
Mas ela nunca vai para casa.
Carolyna, viajas tão longe.
Tentando escapar da dor, comece de novo onde está
Carolyna, continuas a seguir a tua estrela.
Ninguém disse que és linda, és linda como és.
Ela tenta descansar.
Tudo o que ela precisa é de uma carícia quente.
Tudo o que ela quer é felicidade
Carolyna, viajas tão longe.
Tentando escapar da dor, comece de novo onde está
Carolyna, continuas a seguir a tua estrela.
Ninguém disse que és linda, és linda como és.
Tão bonita como és
Tão bonita como és
Carolyna, viajas tão longe.
Tentando escapar da dor, comece de novo onde está
Carolyna, continuas a seguir a tua estrela.
Ninguém disse que és linda, és linda como és.
Carolyna