Mel Tormé — Memories Of You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Memories Of You" de Mel Tormé.
Letra
Waking skies at sunrise
And at sunset, too
Seem to be bringing me
Memories of you
Here and there, everywhere
Scenes that we once knew
And they all just recall
Memories of you
How I wish, I could forget those
Those happy yesteryears
That have left a rosary of tears
Your face beams in my dreams
'Spite of all I do
Everything seems to bring
Memories of you
Though for years we’ve been far apart
Time heals everything but my heart
It still aches for you the same old way
Seems I can’t escape from the past
And your face keeps holding me fast
Each tomorrow seems like yesterday
How I wish I could forget those yesteryears
That have left a rosary of tears
Your face beams in my dreams
'Spite of all I do
Everything seems to bring
Memories of you
Days I knew with you are just a memory
Just a memory of you
Of you
Thank you, ladies and gentlemen
Good evening and welcome
Tonight we would like to do one of Cole Porter’s best tunes
One, two, a-one, two, three, four…
Tradução da letra
"Waking skies at sunrise"
E ao pôr-do-sol, também
Parece estar a trazer-me
Memórias de TI
Aqui e ali, em todo o lado
Cenas que outrora conhecíamos
E todos se lembram
Memórias de TI
Quem me dera poder esquecer isso.
Aqueles anos felizes do passado
Que deixaram um terço de lágrimas
A tua cara brilha nos meus sonhos
Apesar de tudo o que faço
Tudo parece trazer
Memórias de TI
Embora durante anos tenhamos estado muito separados
O tempo cura tudo menos o meu coração
Ainda te dói da mesma maneira.
Parece que não consigo fugir do passado.
E a tua cara continua a abraçar-me depressa
Cada amanhã parece que foi ontem.
Como eu gostaria de poder esquecer esses anos passados
Que deixaram um terço de lágrimas
A tua cara brilha nos meus sonhos
Apesar de tudo o que faço
Tudo parece trazer
Memórias de TI
Dias que conheci contigo são apenas uma memória
Apenas uma memória de TI
De TI
Obrigado, senhoras e senhores.
Boa noite e bem-vindos
Esta noite gostaríamos de fazer uma das melhores músicas do Cole Porter.
Um, dois, um, dois, três, quatro.…