Mel Tormé — Harlem Nocturne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Harlem Nocturne" de Mel Tormé.
Letra
A nocturne for the blues played on a bro — ken heart string
It’s wailing out the news my baby is gone from me.
Dark shadows in the rain, a tel — e — phone that won’t ring
Just mem — o — ries re- main of lovers that used to be.
I miss the laughs and the fun, my spot in the sun
When I was the one one and only.
The music and lights, those wonderful nights
The morn — ing is the time we’d kiss.
The laughs and the fun, my days in the sun,
They’re over and done, and I’m lonely;
Don’t ask me to hide the heartbreak in — side
The gleam — ing spark is gone, the light went dark.
This nocturn for the blues took all and left me nothing
Nothing but the blues 'til baby comes back to me
Tradução da letra
Um Noturno para os blues tocado numa corda de coração mano-ken
Está a dar a notícia de que o meu bebé desapareceu de mim.
Sombras escuras na chuva, um tel-e-telefone que não toca
Apenas mem - o-ries re-main de amantes que costumavam ser.
Sinto falta das gargalhadas e da diversão, do meu lugar ao sol
Quando eu era o único.
A música e as luzes, aquelas noites maravilhosas
A manhã é a altura em que nos beijávamos.
Os risos e a diversão, os meus dias ao sol,
Acabaram e acabaram, e eu estou só;
Não me Peças para esconder o desgosto
A faísca cintilante desapareceu, a luz apagou-se.
Esta noite para os blues levou tudo e não me deixou nada
Nada mais do que tristeza até o bebé voltar para mim