Mel Tormé — Frenesi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Frenesi" de Mel Tormé.
Letra
Kiss me
Kiss me the way my mouth kissed you
Give me the frenzy
That my madness gave you
Who if not I
Could teach you the road to love
My pride died
When it tumbled
At your feet
I want you to live just for me
And go where I go
So that my soul belongs only to you
Kiss me with a frenzy
Give me the light of your gaze
And the trembling of your lips
That madness of living and loving
That is more a frenzy than love
In the kiss that I gave you there is
Soul, piety, heart
Tell me that you know how to feel
The same way I feel
I want you to live just for me
And go where I go
So that my soul belongs only to you
Kiss me with a frenzy
Tradução da letra
Me beija
Beija-me como a minha boca te beijou
Dá-me o frenesim
Que a minha loucura te deu
Quem se não eu
Podia ensinar - te o caminho para o amor
O meu orgulho morreu
Quando caiu
Aos teus pés
Quero que vivas só para mim
And go where I go
Para que a minha alma pertença apenas a ti
Beija-me com um frenesim
Dá - me a luz do teu olhar
E o tremor dos teus lábios
Essa loucura de viver e amar
Isso é mais um frenesim do que amor
No beijo que te dei há
Alma, Piedade, coração
Diz - me que sabes como te sentir
Da mesma maneira que eu me sinto
Quero que vivas só para mim
And go where I go
Para que a minha alma pertença apenas a ti
Beija-me com um frenesim