Mel & Tim — Forever And A Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Forever And A Day" de Mel & Tim.
Letra
Why don’t you let me be alone for a minute
Just let me think alone
Girl, your love’s got so much in it
And you come on so strong
Everything is sweet and dandy
For you I really care
Your kisses taste like cotton candy
I got to get some air
And try to reach a fair conclusion
Right now I just can’t see
If it’s not just an illusion
That’s making me feel this way
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Aw, get on down with it, Bennie
If you want my love forever
Baby, I want yours too
As long as we are both together
There’s nothing we can’t do
If you want our love to bind us together for evermore
We must leave the past behind us
It’s you that I adore
Let’s make a wish we both can cherish
Come on baby, take my hand
Don’t you know our love will flourish
Your wish is my command
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and ever
(Forever and ever)
I’ll be your baby
(Baby)
You’ll be my lady
(Lady)
We’ll be together
(Together)
Forever and a day
Come on again, Benny
Keep 'em cool, now, Bernie
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
You’ll be my lady
Forever and ever and ever and ever
Tradução da letra
Porque não me deixas sozinha por um minuto?
Deixa-me pensar só
Miúda, o teu amor tem tanto nela
And you come on so strong
Tudo é doce e dandy
Por ti eu realmente me importo
Os teus beijos sabem a Algodão Doce
Tenho de apanhar ar.
E tentar chegar a uma conclusão justa
Agora não consigo ver
Se não é apenas uma ilusão
Isso faz-me sentir assim
Eu serei o teu bebé
(Bebe)
Serás a minha dama
(Senhor)
Estaremos juntos
(Juntamente)
Para todo o sempre
(Para todo o sempre)
Eu serei o teu bebé
(Bebe)
Serás a minha dama
(Senhor)
Estaremos juntos
(Juntamente)
Para sempre e um dia
Vá lá, Bennie.
Se queres o meu amor para sempre
Querida, também quero a tua.
Enquanto estivermos os dois juntos
Não há nada que não possamos fazer
Se queres que o nosso amor nos una para sempre
Temos de deixar o passado para trás.
És tu que eu adoro
Vamos fazer um desejo que ambos possamos apreciar
Vá lá querida, dá-me a mão
Não sabes que o nosso amor florescerá
O teu desejo é uma ordem.
Eu serei o teu bebé
(Bebe)
Serás a minha dama
(Senhor)
Estaremos juntos
(Juntamente)
Para todo o sempre
(Para todo o sempre)
Eu serei o teu bebé
(Bebe)
Serás a minha dama
(Senhor)
Estaremos juntos
(Juntamente)
Para sempre e um dia
Vamos lá outra vez, Benny.
Mantém-nos calmos, Bernie.
Sim, sim
Sim, sim
Sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah
Serás a minha dama
Para todo o sempre