Mel McDaniel — Real Good Feel Good Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Good Feel Good Song" de Mel McDaniel.
Letra
Did ya ever wake up in the mornin' nothing was a goin' right
Spent the whole night fussin' and a fightin' with your wife?
Bills out in the mailbox you know that you can’t pay
Then you try to leave for work and your cars been towed away?
What you needed was a
'Real Good Feel Good Song'
One that makes you feel alright when everything goes wrong
One that makes you move your feet and makes you sing along
You need a 'Real Good Feel Good Song'
A friend of mine was a workin' hard, savin' all his pay
Like Jesse James, the IRS stole most of it away
Then he got chased by a street gang
And he finally found a phone
He called up the police and they put him on hold
What he needed was a
'Real Good Feel Good Song'
One that makes you feel alright when everything goes wrong
One that makes you move your feet and makes you sing along
You need a 'Real Good Feel Good Song'
They say, music charms the savage beast and I believe it’s true
Man’s had it down thru' history when he’s had the blues
He’d find a drum to beat on and a horn that he could blow
You know it worked for the children of a Israel
At the walls of Jericho
They brought the house down with a
'Real Good Feel Good Song'
One that makes you feel alright when everything goes wrong
One that makes you move your feet and makes you sing along
You need a 'Real Good Feel Good Song'
'Real Good Feel Good Song'
One that makes you feel alright when everything goes wrong
One that makes you move your feet and makes you sing along
You need a 'Real Good Feel Good Song'
You need a 'Real Good Feel Good Song'
Tradução da letra
Alguma vez acordaste de manhã nada estava a correr bem
Passaste a noite a discutir com a tua mulher?
Contas na caixa do correio sabes que não podes pagar
Depois tentas sair para o trabalho e os teus carros foram rebocados?
O que você precisava era de um
"Música Muito Boa, Muito Boa"
Um que te faz sentir bem quando tudo corre mal
Um que te faz mexer os pés e te faz cantar
Você precisa de uma "canção muito boa"
Um amigo meu era um trabalhador, a poupar todo o seu salário.
Como o Jesse James, O IRS roubou a maior parte.
Depois foi perseguido por um gangue de rua.
E finalmente encontrou um telefone.
Ele chamou a polícia e puseram-no em espera.
O que ele precisava era de um
"Música Muito Boa, Muito Boa"
Um que te faz sentir bem quando tudo corre mal
Um que te faz mexer os pés e te faz cantar
Você precisa de uma "canção muito boa"
Dizem que a música encanta a besta selvagem e eu acredito que é verdade.
O homem já passou pela história quando ficou triste
Ele encontraria um tambor para bater e uma buzina que ele poderia tocar
Você sabe que funcionou para os filhos de um Israel
Nas muralhas de Jericó
Eles derrubaram a casa com um
"Música Muito Boa, Muito Boa"
Um que te faz sentir bem quando tudo corre mal
Um que te faz mexer os pés e te faz cantar
Você precisa de uma "canção muito boa"
"Música Muito Boa, Muito Boa"
Um que te faz sentir bem quando tudo corre mal
Um que te faz mexer os pés e te faz cantar
Você precisa de uma "canção muito boa"
Você precisa de uma "canção muito boa"