Mel McDaniel — Hard Earned Country Livin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hard Earned Country Livin'" de Mel McDaniel.
Letra
Mama’s cookin' cornbread daddy’s makin' wine
Grandma’s shellin' peas and baby sister’s cryin'
My brother’s on the creek takin' fish on the line
I’m choppin' firewood with my angel on my mind
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
Her mama thinks I’m right for her her daddy thinks I ain’t
But the angel’s on my lovin' side don’t care what to thank
I’m gonna see her late tonight if my old trouble crank
We’ll dream and love together on our secret river bank
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
It’s a hard earned country livin' but love makes it all feel right
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
It’s a hard earned country lovin' and I’m livin' to love her tonight
Tradução da letra
A mamã está a cozinhar pão de milho o papá está a fazer vinho
A avó está a guardar ervilhas e a irmãzinha está a chorar
O meu irmão está no riacho a pescar na linha.
Estou a cortar lenha com o meu anjo na cabeça
É um país duro e merecido a viver mas o amor faz com que tudo se sinta bem
É um país conquistado e amado e estou a viver para amá-la esta noite
A mãe dela acha que sou a pessoa certa para ela. o pai dela acha que não sou.
Mas o anjo está do meu lado amoroso não me importa o que agradecer
Vou vê - la mais tarde esta noite, se o meu velho problema der para o torto.
Sonharemos e amaremos juntos na nossa margem secreta do rio.
É um país duro e merecido a viver mas o amor faz com que tudo se sinta bem
É um país conquistado e amado e estou a viver para amá-la esta noite
É um país duro e merecido a viver mas o amor faz com que tudo se sinta bem
É um país conquistado e amado e estou a viver para amá-la esta noite
É um país conquistado e amado e estou a viver para amá-la esta noite