Meja — I'm Here Saying Nothing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm Here Saying Nothing" de Meja.
Letra
Once on a bitter morning
I woke to reality
you were telling me the truth
of what you felt
I didn’t wanna see
but the devil would laugh at me
I didn’t wanna face
my big mistake
Our love had run out of time
and words were out of season
You would say I was blind
I’d say I had my reasons
Sadly but it’s true
That I can’t talk to you
I’m here saying nothing
since when I don’t know
I’m here saying nothing
and nothing 2 show (it's easy 2 show)
when it doesn’t really matter what I do
I will turn the other way
Take a look deep inside
you’ll find
it was not that bad
even though I know the odds
were not so high
I know you well
I see dark eyed pain inside
you must have gone thru
a minor hell
but today don’t give attention
to what you are saying
living a lie, it’s another field your playing
Funny, but it’s true
That I had love for you
Tradução da letra
Uma vez numa manhã amarga
Acordei para a realidade
estavas a dizer-me a verdade.
do que sentiste
Não queria ver.
mas o diabo rir-se-ia de mim
Eu não queria enfrentar
o meu grande erro
O nosso amor tinha ficado sem tempo
e as palavras estavam fora De época
Você diria que eu era cego
Eu diria que tinha as minhas razões.
Infelizmente, mas é verdade.
Que não posso falar contigo
Estou aqui a dizer nada.
desde quando não sei
Estou aqui a dizer nada.
and nothing 2 show (it's easy 2 show)
quando não importa o que eu faço
Vou virar para o outro lado.
Olha bem para dentro
vais encontrar
não foi assim tão mau.
mesmo sabendo as probabilidades
não eram tão altos
Eu conheço-te bem.
Vejo dor de olhos escuros por dentro
você deve ter ido através
um pequeno Inferno
mas hoje não dês atenção
ao que estás a dizer
vivendo uma mentira, é outro campo que você joga
Engraçado, mas é verdade.
Que eu tinha amor por ti