Meiko — Heard It All Before letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heard It All Before" de Meiko.
Letra
I’m so tired of staring at the wall
But I know I got to put you down
And I keep trying to make sense of it all
But I can’t keep going around and round
And you know me well
You know me better than this
And I can’t be sure if you’re something I’d miss
Cause I heard it all before
I’ve heard it all before
I keep finding a little piece of me Everytime we disagree
And your words float like dandelions every other way
I can’t keep listening to what you say
Cause I heard it all before
I’ve heard it all before
And I take everything I can and I’ll throw it out the door
Ya, I’ve heard it all before
I’ve heard it all before
And I take everything I can but I’ve heard it all before
Tradução da letra
Estou tão cansado de olhar para a parede
Mas sei que tenho de te abater.
E continuo a tentar perceber tudo.
Mas não posso continuar a andar às voltas
E tu conheces-me bem
Conheces-me melhor do que isto.
E não tenho a certeza se és algo de que sentiria falta.
Porque eu ouvi tudo antes
Já ouvi tudo antes.
Continuo a encontrar um pedaço de mim sempre que discordamos
E as tuas palavras flutuam como dentes-de-leão em todos os sentidos
Não posso continuar a ouvir o que dizes.
Porque eu ouvi tudo antes
Já ouvi tudo antes.
E pego em tudo o que posso e atiro-o pela porta fora.
Sim, já ouvi tudo antes.
Já ouvi tudo antes.
E levo tudo o que posso, mas já ouvi tudo antes.