Megson — A Frog He Would A Wooing Go letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Frog He Would A Wooing Go" de Megson.
Letra
A frog he would a-wooing go, mm mm, mm mm
A frog he would a-wooing go
Whether his mother would let him or no, mm mm, mm mm
He rode right to Miss Mousie’s den, mm mm, mm mm
He rode right to Miss Mousie’s den
Said he, «Miss Mousie are you within?» mm mm, mm mm
Oh yes, Sir Frog, I sit and spin, mm mm, mm mm
Oh yes, Sir Frog, I sit and spin
So open the door and walk right in, mm mm, mm mm
He said, «Miss Mousie I’ve come to see,» mm mm, mm mm
He said, «Miss Mousie I’ve come to see
If you, Miss Mousie, will marry me?» mm mm, mm mm
I don’t know what to say to that, mm mm, mm mm
I don’t know what to say to that
'Til I can see my Uncle Rat, mm mm, mm mm
When Uncle Rat came riding home, mm mm, mm mm
When Uncle Rat came riding home
Said he, «Whose been here since I’ve been gone?» mm mm, mm mm
A fine young gentleman has been here, mm mm, mm mm
A fine young gentleman has been here
Who wants to marry me, that is clear, mm mm, mm mm
So Uncle Rat, he rode to town, mm mm, mm mm
So Uncle Rat, he rode to town
And bought his niece a wedding gown, mm mm, mm mm
Where shall our wedding supper be, mm mm, mm mm
Where shall our wedding supper be?
Down in the trunk of the hollow tree, mm mm, mm mm
The first to come was the Bumble Bee, mm mm, mm mm
The first to come was the Bumble Bee
He strung his fiddle over his knee, mm mm, mm mm
The next to come was a Crawley Bug, mm mm, mm mm
The next to come was a Crawley bug
He broke the bottle and smashed the jug, mm mm, mm mm
The next to come was the Captain Flea, mm mm, mm mm
The next to come was the Captain Flea
He danced a jig with the Bumble Bee, mm mm, mm mm
The Frog and Mouse, they went to France, mm mm, mm mm
The Frog and Mouse, they went to France
And this is the end of my romance, mm mm, mm mm
Tradução da letra
Um sapo que ele cortejava.
Um sapo que ele cortejava
Se a mãe o deixava ou não.
Ele foi direito ao covil da Miss Mousie.
Ele foi direito ao covil da Miss Mousie.
Ele disse: "Miss Mousie, está aí?"mm mm, mm mm
Sim, Senhor Sapo, sento-me e giro.
Oh sim, senhor Sapo, eu sento-me e giro
Abre a porta e entra.
Ele disse: "Miss Mousie, vim ver".
Ele disse: "Miss Mousie, vim ver-te .
Se você, miss Mousie, se casar comigo?"mm mm, mm mm
Não sei o que dizer a isso.
Não sei o que dizer a isso.
Até ver o meu tio rato.
Quando o tio Rat voltou para casa,
Quando o tio Rat veio para casa
Ele disse: "De quem é que está aqui desde que me fui embora?"mm mm, mm mm
Um jovem cavalheiro esteve aqui.
Um jovem cavalheiro esteve aqui.
Quem quer casar comigo, Isso é claro.
Então o tio Rat foi à cidade.
Então, o tio Rat foi à cidade.
E comprou à sobrinha um vestido de noiva.
Onde será a nossa ceia de casamento?
Onde será a nossa ceia de casamento?
No tronco da árvore oca.
O primeiro a chegar foi o Bumble Bee.
O primeiro a chegar foi o Bumble Bee.
Ele pôs o violino no joelho.
O próximo a vir era um insecto Crawley.
O próximo a vir era um insecto Crawley.
Ele partiu a garrafa e partiu o jarro.
O próximo a vir era o Capitão Flea.
O próximo a chegar era o Capitão Flea.
Ele dançou um jig com o Bumble Bee.
O sapo e o rato foram para França.
O sapo e o rato foram para França.
E este é o fim do meu romance.