Megan Slankard — Landed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Landed" de Megan Slankard.
Letra
Maybe I can’t bend all the way
Without breaking slightly
But I tell thee truly I was not born
With the string that winds me tightly
But I guess bad habits are born
Don’t look so forlorn
If I cannot reach you, I will impeach you
And tell you you’ve done me harm
So I misjudged you, so sorry I was wrong
It was a false alarm
I guess we bear well all them scars
We point out yours now to hide ours
So we’re stranded on the ground
Yes, we’re stranded on the ground
On the ground
Nature’s lovely face has been marred
Now we’ll do it to mars
When we’ve landed on the ground
When we’ve landed on the ground
On the ground
I love thee dearly but me thinks I broke thy heart
It is love we’re supposed to foster
I put yours in my pocket, left it in the dark
And I think it went through the washer
You may go on like few men
But I’ll have to do it again
So I’ve landed on the ground
Yes I’ve landed on the ground
On the ground
Tradução da letra
Talvez não consiga dobrar-me até ao fim
Sem quebrar ligeiramente
Mas digo-te sinceramente que não nasci
Com a corda que me dá força
Mas acho que nascem maus hábitos.
Não fiques tão triste.
Se não te conseguir contactar, vou impugnar-te.
E dizer - te que me fizeste mal
Por isso julguei-te mal, desculpa ter-me enganado.
Foi um falso alarme.
Acho que carregamos bem todas as cicatrizes.
Nós apontamos o seu agora para esconder o nosso
Então estamos presos no chão
Sim, estamos presos no chão.
No chão
O rosto adorável da natureza foi manchado
Agora vamos fazê-lo a Marte
Quando aterrarmos no chão
Quando aterrarmos no chão
No chão
Amo-te muito, mas penso que te parti o coração.
É amor que devemos promover
Coloquei o teu no meu bolso, deixei-o no escuro.
E acho que passou pela máquina de lavar.
Podes continuar como poucos homens.
Mas terei de o fazer outra vez.
Então aterrei no chão
Sim, aterrei no chão.
No chão