Megan & Liz — He's Not Him letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He's Not Him" de Megan & Liz.
Letra
Went for my favorite lipstick, but I thought twice
He told me he didn’t like it, but I thought it was nice
Going out to have a drink with some old friends
Can’t put down my phone, 'cause in a minute he’d call again
Every time I try, try to break the habit
I take a deep breath and I remember that
This ain’t then and he’s not him
Remind myself I can be myself again
Waking up to someone new,
Thanking God that it’s you, 'cause
This ain’t then and he’s not him
He’d always call me names, not the ones I wanted to hear
Now it’s only «baby,""honey,"whispered in my ear
He’d always put me down when I was going up He always wanted more, but more was never enough
Every time I try, try to break the madness
I take a deep breath and I remember that
This ain’t then and he’s not him
Remind myself I can be myself again
Waking up to someone new,
Thanking God that it’s you, 'cause
This ain’t then and he’s not him
Guess it took going through him to get to you
It was worth it all, what he put me through
This ain’t then and he’s not him
Thank God
This ain’t then and he’s not him
Remind myself I can be myself again
Waking up to someone new,
Thanking God that it’s you, 'cause
This ain’t then and he’s not him
This ain’t then and he’s not him
Remind myself I can be myself again
Waking up to someone new,
Thanking God that it’s you, 'cause
This ain’t then and he’s not him
No, this ain’t then and he’s not him
Tradução da letra
Fui buscar o meu batom favorito, mas pensei duas vezes.
Ele disse - me que não gostava, mas eu achei que era bom.
Vou sair para beber um copo com uns velhos amigos.
Não posso pousar o telemóvel, porque num minuto ele ligava outra vez.
Sempre que tento, tento quebrar o hábito.
Respiro fundo e lembro-me disso.
Isto não é a altura e ele não é ele.
Lembra - me que posso voltar a ser eu mesma.
Acordar para alguém novo,
Graças a Deus que és tu, porque ...
Isto não é a altura e ele não é ele.
Ele chamava-me sempre nomes, não aqueles que eu queria ouvir.
Agora é só "querida", "querida", sussurrou-me ao ouvido
Ele punha-me sempre no chão quando eu subia ele sempre quis mais, mas mais nunca foi suficiente
Sempre que tento, tento quebrar a loucura
Respiro fundo e lembro-me disso.
Isto não é a altura e ele não é ele.
Lembra - me que posso voltar a ser eu mesma.
Acordar para alguém novo,
Graças a Deus que és tu, porque ...
Isto não é a altura e ele não é ele.
Acho que foi preciso passar por ele para chegar até ti.
Valeu a pena tudo o que ele me fez passar.
Isto não é a altura e ele não é ele.
Graças a Deus
Isto não é a altura e ele não é ele.
Lembra - me que posso voltar a ser eu mesma.
Acordar para alguém novo,
Graças a Deus que és tu, porque ...
Isto não é a altura e ele não é ele.
Isto não é a altura e ele não é ele.
Lembra - me que posso voltar a ser eu mesma.
Acordar para alguém novo,
Graças a Deus que és tu, porque ...
Isto não é a altura e ele não é ele.
Não, Não é nessa altura e ele não é ele.