Megadeth — Train Of Consequences letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Train Of Consequences" de Megadeth.
Letra
I’m doing you a favor
As I’m taking all your money
I guess I should feel sorry
But I don’t even trust me There’s bad news creeping up And you feel a sudden chill
How do you do? My name is trouble
I’m coming in for the kill…
And you know I will
Set the ball A-Rollin
I’ll be clicking off the miles
On the train of consequences
My boxcar life O' style
My thinking is derailed
I’m tied up to the tracks
The train of consequences
There ain’t no turning back
No horse ever ran as fast
As the money that you bet
I’m blowing on my cards
And I play them to my chest
Life’s fabric is corrupt
Shot through with corroded thread
As for me I hocked my brains
Packed my bags and headed west
Tradução da letra
Estou a fazer-te um favor.
Como vou levar todo o teu dinheiro
Acho que devia sentir pena.
Mas eu nem sequer confio em mim há más notícias a aparecer e tu sentes um arrepio repentino
Como está? O meu nome é trouble.
Vou entrar para matar.…
E sabes que o farei
Põe a bola a rolar
Vou sair das milhas
Sobre o comboio das consequências
O meu estilo de vida de boxcar
O meu pensamento está descarrilado.
Estou amarrado aos carris
O comboio das consequências
Não há volta a dar
Nunca nenhum cavalo correu tão rápido.
Como o dinheiro que apostaste
Estou a soprar nas minhas cartas
E toco-as no peito
O tecido da vida é corrupto
Perfurado com rosca corroída
Quanto a mim, bati com o cérebro.
Fiz as malas e fui para oeste.