Megadeth — The Right To Go Insane letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Right To Go Insane" de Megadeth.
Letra
I barely get to the graveyard shift on time
After pulling another grueling nine to five
I live from credit card to check
The paper money’swhirling by And I hardly just, just barely, only just survive
I’m living on the edge, reality is teetering, my mind is on the brink
How will I face the day tomorrow if I can’t make it through today?
I got nothing left to lose, but my sanity and the right to go insane
I got nothing left to lose, but my mind
I got nothing left to choose, so I think I’ll go insane
My stomach aches from insufficient funds
My cheeks are gaunt, my guts are overdrawn
My head pounds, starvation’s given me the shakes
Too much squalor, too much pressure, and now I’m getting pissed
I’m living on the edge, reality is teetering, my mind is on the brink
Tradução da letra
Mal chego ao turno da noite a tempo.
Depois de puxar outro esgotante nove a cinco
Vivo do cartão de crédito para verificar
O dinheiro do jornal está a passar e eu mal sobrevivi.
Estou a viver no limite, a realidade está a tremer, a minha mente está à beira
Como enfrentarei o dia de amanhã se não conseguir aguentar o dia de hoje?
Não tenho mais nada a perder, mas a minha sanidade e o direito de enlouquecer.
Não tenho mais nada a perder, mas a minha mente
Não tenho mais nada para escolher, por isso acho que vou enlouquecer.
Dói-me o estômago devido a fundos insuficientes.
As minhas bochechas são gaunt, as minhas entranhas estão esgotadas.
A minha cabeça pesa, a fome faz-me tremer.
Demasiada miséria, demasiada pressão, e agora estou a ficar chateado.
Estou a viver no limite, a realidade está a tremer, a minha mente está à beira