Megadeth — Mechanix letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mechanix" de Megadeth.

Letra

Imagine you were at my station
And you brought your motor to me Your a burner yeah a real motor car
Said you wanna get your order filled
Made me shiver when I put it in Pumping just won’t do ya know luckily for you
Who ever though you’d be better
At turning a screw than me I do it for my life
Made my drive shaft crank
Made my pistons buldge
Made my ball bearings melt from the heat
We were shifting hard when we took off
Put tonight all four on the floor
When we hit top end ya know it feels too slow
I’m giving you my room service
And ya know it’s more than enough
Oh one more time ya know I’m in love
(Solo: Mustaine)

Tradução da letra

Imagina que estavas na minha estação.
E trouxeste-me o teu carro. o teu telemóvel. sim, um carro a sério.
Disse que querias que o teu pedido fosse preenchido.
Fez-me tremer quando o pus a bombear não vai dar, felizmente para ti
Quem sempre pensou que serias melhor
Ao virar um parafuso do que eu faço-o pela minha vida
Fiz a minha manivela
Fiz os meus pistões saltarem
Fez com que as minhas esferas derretessem do calor.
Estávamos a mudar muito quando descolámos.
Ponham os quatro no chão esta noite.
Quando atingimos o topo sabes que parece muito lento
Vou dar-te o meu serviço de quarto.
E sabes que é mais do que suficiente
Mais uma vez sabes que estou apaixonado
(Solo: Mustaine))