Megadeth — Disconnect letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Disconnect" de Megadeth.
Letra
Behind closed doors, all you live for is taking
That double life of yours has left your whole world shaking
Who are you fooling? I know you hear the laughter
Don’t you hear people talking? What is it that you’re after?
Turn off your conscience
Leave the world outside
Nothing at all can ever make you feel
That anything’s real, so you just disconnect
The key to save yourself if for nothing else
A tongue can never hold the truth of silence is golden
With a broken heart underneath all of the pain
Do you stroke the pretty scars? The hurt never ends, ooh
Turn off your conscience
Leave the world outside
Nothing at all can ever make you feel
That anything’s real, so you just disconnect
Turn off your conscience
Leave the world outside
Nothing at all can ever make you feel
That anything’s real (That anything’s real)
So you just disconnect
Turn off your conscience
Leave the world outside
Nothing at all can ever make you feel
That anything’s real, so you just disconnect
Tradução da letra
Atrás de portas fechadas, tudo o que você vive é tirar
Essa tua vida dupla deixou o teu mundo a tremer
Quem estás a enganar? Eu sei que ouves o riso
Não ouves as pessoas a falar? O que procuras?
Desliga a tua consciência.
Deixa o mundo lá fora
Nada pode fazer-te sentir
Que tudo é real, por isso desconectas-te.
A chave para te salvares se não for por mais nada
Uma língua nunca pode segurar a verdade do silêncio é dourada
Com um coração partido por baixo de toda a dor
Acaricia as cicatrizes bonitas? A dor nunca acaba
Desliga a tua consciência.
Deixa o mundo lá fora
Nada pode fazer-te sentir
Que tudo é real, por isso desconectas-te.
Desliga a tua consciência.
Deixa o mundo lá fora
Nada pode fazer-te sentir
Que tudo é real (que tudo é real)
Por isso desconectas-te.
Desliga a tua consciência.
Deixa o mundo lá fora
Nada pode fazer-te sentir
Que tudo é real, por isso desconectas-te.