Meg & Dia — Teddy Loves Her letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Teddy Loves Her" de Meg & Dia.
Letra
Get up and go.
I know you want her.
I can see it in your eyes.
Boy don’t even try and hide.
What else must you know.
Don’t analyze.
Love can be so simple.
When you leave your past behind.
Go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.
You feel ashamed.
You walked away.
She’s already forgiven you.
And I know you know this too.
When you’re feeling like the world is empty.
You’ll find her love, cause it’s ready.
So go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.
So you’re feeling unsure,
But you know it feels right.
Baby’s green eyes know no boundaries.
Everything in life you need is free.
I said, everything in life you need is free.
Go and get her, go and get her.
Ya she’s waiting for you.
Ya she’s waiting for you.
Don’t you bother, don’t you bother,
With what you’re gonna say,
With what you’re gonna do.
It’ll come to you.
Tradução da letra
Levanta-te e vai.
Sei que a queres.
Consigo vê-lo nos teus olhos.
Rapaz, nem tentes esconder-te.
O que mais deve saber?
Não analises.
O amor pode ser tão simples.
Quando deixas o passado para trás.
Vai buscá-la, vai buscá-la.
Ela está à tua espera.
Ela está à tua espera.
Não se incomode, não se incomode,
Com o que vais dizer,
Com o que vais fazer.
Vais lembrar-te.
Sentes-te envergonhado.
Foste-te embora.
Ela já te perdoou.
E sei que também sabes isso.
Quando te sentes como se o mundo estivesse vazio.
Vais encontrar o amor dela, porque está pronto.
Vai buscá-la, vai buscá-la.
Ela está à tua espera.
Ela está à tua espera.
Não se incomode, não se incomode,
Com o que vais dizer,
Com o que vais fazer.
Vais lembrar-te.
Então sentes-te inseguro,
Mas sabes que parece certo.
Os olhos verdes do bebé não conhecem limites.
Tudo o que precisas na vida é de graça.
Eu disse, tudo o que precisas na vida é de graça.
Vai buscá-la, vai buscá-la.
Ela está à tua espera.
Ela está à tua espera.
Não se incomode, não se incomode,
Com o que vais dizer,
Com o que vais fazer.
Vais lembrar-te.